ل:
حرف جر للملكية.
ص ب ي ت : ( صبية) اسم علم بسيط لمؤنث . انظر أسكوبي (۱۲)
ع ن ث أن : ( عنثان ( اسم علم بسيط على وزن فعلان وفي اللغة : العنثة يبيس الحلي إذا اسود
وبلي، والجمع عناث، وقيل عنائي الحلي ثمرته إذا أبيضت ويبـسـت قبل أن تسود
وتبلى لسان العرب - ع ن ث ) .
•
أسكوبي ٢٥٢ لوحة ١١ نقش ٢٥٢
النص : هـ ج م ل
ل ث ف ن ه ع ن ي
القراءة : هـ (هذا) جمل لثفن العاني .
أي أن هذا الجمل لثفن العاني.
الدراسة : كتب هذا النص على واجهة الجبل بواسطة النقر وبخط غائر من اليمين إلى اليسار
ويتكون النص من سطرين داخل برواز شبه مستطيل وقد كتب النص عند نهاية رقبة
الجمل.
هـ :
أداة تعريف وردت في هذا النص إسم إشارة بمعنى ( هذا ) .
ج م ل :
اسم الحيوان . انظر أسكوبي ( ١٥٩ ) .
ل:
حرف جر للملكية .
دراسة تحليلية مقارنة لنقوش من منطقة ( رم ) ۳۳۳
ص ٣٣٣