ل
م هـي :
حرف جر للملكية.
(مهی): اسم علم بسيط ورد هذا اللفظ بصيغته في الصفوية [565 HAR,P. 573) [ LP) والمهو في اللغة: هو اللبن الرقيق الكثير الماء والمهي ترقيق الشفرة، والمهو شدة الجري، والمهاة هي الشمس والمهو البرد والمهو هو اللؤلؤ، وهو أيضاً حصى أبيض (لسان العرب - م هـ أ ) . ومهى اسم منتشر حتى وقتنا الحاضر.
س ق س : اسم علم بسيط . وفي اللغة السقسق هو الطائر، والمسقسق هو الذي يصعد في دكة وآخر في أخرى وينشد كل منهما بيتاً بالنوبة (لسان العرب س ق س ق ) .
أسكوبي ٢٤٢ لوحة ١١ نقش ٢٤٢
النص :
ل أم ت د ث ن هـك هـ ف
القراءة : لأمة دثن هـ كهف. أو لأمة دثن هذا الكهف.
أي أن هذا القبر لأمة دثن
الدراسة : كتب هذا النص على واجهة الجبل بواسطة النقر وبخط غائر من اليمين إلى اليسار.
ل:
حرف جر للملكية.
أم ت دث ن : ( أمة دثن) اسم علم مركب يتكون من عنصرين العنصر الأول ( أمة ) ، والعنصر الثاني ( دثن ) ، وأمة ورد هذا اللفظ بصيغتة في السبئية [422/1 CIS] وفي القتبانية [G171] وفي المعينية [383.0/2 RES] وفي الثمودية [592 EUT] وفي الصفوية
٣٢٤ دراسة تحليلية مقارنة لنقوش من
منطقة ( رم )
ص ٣٢٤