أسكوبي ٢٣٣ لوحة ۱۱ نقش ۲۳۳
النص :
س م و . بوت ر
القراءة : سمو . ب (بن) وتر .
أي أن الكتابة والوسم قد عملت بواسطة سمو بن وتر.
الدراسة : كتب هذا النص على واجهة الجبل بواسطة النقر وبخط غائر من اليمين إلى اليسار
هذا وقد رسم الكاتب الوسم الخاص به أعلى النص، كما استخدم الكاتب النقط كفواصل بين الكلمات الكلمات، وقد ورد اسم وتر وهو اسم شائع في كتابات
جنوب الجزيرة العربية ولعل سمو بن وتر مشارك في القوافل التجارية من القبائل
العربية الجنوبية .
س م و اسم علم بسيط . انظر أسكوبي ( ٧٥ ) .
ب «بن ) : تدل على البنوة والنسب .
وت ر:
اسم علم بسيط
ورد د هذا اللفظ بصيغته في السبئية [490/1 CIS] وفي القتبانية [1/5 CIS] وفي الثمودية [mnm6] وفي الصفوية [1016 HAR,P.633) (CIS) وفي اللغة : الوتر هو الفرد أو مالم يتشفع من العدد، والوتر هو أحد أوتار القوس، ويقال وترت الرجل إذا قتلته قتلاً وأخذت له (لسان العرب - و ت ر كما ورد وتر اسم علم الروسان، ١٤٠٧هـ، ص ١٠٤ ) وكذلك ورد وتر كلقب شخص في النقوش السبئية ( بافقيه، ١٩٨٥م، ص ٤٥٦ ) .
مالاً.
۳۱۹ دراسة تحليلية مقارنة لنقوش من .
منطقة ( رم )
ص ٣١٦