ن م أ : اسم بسيط وفي اللغة : النمأ هو صغار القمل ( محيط المحيط - ن م أ ) . حرف جر بمعنى (من).
ل
ح ت :
( حتات) اسم علم بسيط ورد هذا اللفظ بصيغته في المعينية [5076 RES] وفي الصفوية [511 CIS] ( ) وفي اللغة : الحت هو الكريم العتيق والحت : العجلة في كل شيء والحتات اسم لحتات بن زيد المجاشعي، وقيل الحنات بشر بن عامر بن علقمة (لسان العرب - ح ت ت ) .
أسكوبي ۱۹۱ لوحة ٧ نقش ۱۹۱
النص : ل ي ه م و م ط ث ث ت القراءة : ليهموم (بن) طنة.
الدراسة : كتب هذا النص على واجهة الجبل بواسطة النقر وبخط غائر من اليمين إلى اليسار، كما استخدم الكاتب خط عمودي كفواصل بين الكلمات .
ل :
حرف جر للملكية.
ي هـ م و م : اسم وفي اللغة : اليهماء هي الفلاة ( الصحراء ) التي لا ماء فيها ولا نبت ولا يهتدي لطرقها، والأيهم هو من الرجال الجريء الشجاع العنيد، وسنة يهماء أي : ذات جدوبة ويطلق على الجمل الهائج اليهم، وقد ورد اسم جبلة بن الأيهم آخر ملوك غسان
(لسان العرب - ي هـ م ) .
٣٦٦ دراسة تحليلية مقارنة لنقوش من منطقة (رم)
ص ٢٦٦