القراءة : ب (بن) حمد / بن (بن) قرد.
أي أن الوسم قد رسم بواسطة بن حمد بن قرد.
الدراسة : كتب هذا النص على واجهة الجبل بواسطة النقر وبخط غائر من اليمين إلى اليسار، وقد استخدم الكاتب الفواصل على شكل خط مستقيم عمودي أعلى الحرف كفواصل نهاية الكلمة كما يلاحظ أن الكاتب قد رسم الوسم الخاص به أسفل النص.
تدل على البنوة والنسب .
ح م د : اسم علم بسيط مذكر. انظر أسكوبي ( ٥٧)
ب «بن ) : تدل على البنوة والنسب .
ق رد : اسم علم بسيط على وزن فعل ورد هذا اللفظ اسم علم بسيط ثمودي في هاردنج
(479.HAR,P). وفي اللغة : قرد يقرد قرداً فهو قرد، وتقرد أي : تلبد وتجعد وتشبك وانعقدت أطرافه، وقرد لعياله قرداً جمع و كسب والقردد ما ارتفع من الأرض، وبنو
قرد هم قوم من هذيل ومنهم قرد بن معاوية، وذو قرد موضع ماء ما بين المدينة وخيبر، ومنه غزوة ذي قرد والعرب يسمون بهذا الاسم (لسان العرب - ق ر د ) .
أسكوبي ۱۰۳ لوحة ٣ نقش ۱۰۳
462 JS (هـرض ( و ) ن ص ر ل م ط ب (ن) قراءة جوسين وسافينياك .
me
النص : ه رض | ص ر / م ذ ب / م آب ز
١٦٢ دراسة تحليلية مقارنة لنقوش من منطقة ( رم )
ص ١٦٢