دراسة تحليلية مقارنة لنقوش من منطقة رم جنوب غرب تيماء - اسكوبي غيرملون — الصفحة ١٢٨

ي دع : اسم علم بسيط على وزن يعل وهو من الأسماء المستخدمة في نصوص المسند بفرعيه الشمالي والجنوبي فقد ورد هذا اللفظ بصيغته في كل من المعينية [ 2754/1 RES] وفي اللحيانية [ JS345] وفي الثمودية [JS538] وفي الصفوية [HAR,P. 663) [ CIS2550). وفي السبئية ي دع لقب شخص ( بافقيه، ۱۹۸۵م، ص ٤٥٩ . وفي اللغة يدع : الأيدع هو صبغ أحمر، ويقال لدم الأخوين والزعفران، وأيدع الرجل الحج على نفسه أي : أوجبه (لسان العرب - ي د ع ) . تدل على البنوة والنسب . ي ج ر : اسم علم بسيط على وزن يعل وقد ورد هذا اللفظ بصيغته في السبئية [FJR112] وفي القــتـبـانـيــة [HEA1/3] وفي المعينية [ 2962/3 RES] وفي الحضـرمـيـة [ CTH14bis,a ] (660.HAR,P) . وكذلك يجر بمعنى تياجر عنه أي : عدل عنه ( محيط المحيط – ي ج ر ) . أسكوبي ٧٢ لوحة ٢ نقش ۷۲ 542 JS ( ي أ رش ( أ ) ل ب أ ل ع ل ) قراءة جوسين وسافينياك النص : ي أر ش ل ب ال ع ل القراءة : يأرش لـ (إل) ب (بن) العل (العلي). الدراسة : كتب هذا النص على واجهة الجبل بواسطة النقر وبخط غائر من اليمين إلى اليسار، كما رسم الكاتب الوسم الخاص به. ۱۲۸ | دراسة تحليلية مقارنة لنقوش من نة ( رم ) منطقة
ص ١٢٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.