ح ل ل : فعل ماضي بمعنى أقام أو نزل انظر أسكوبي ( ۲۰ ) .
حرف جر
زي خ ي ر : ( على خير ( فكأنه كتب النص وهو في طريقه إليها بمعنى أوصله الله على خير أو أنه
ددن:
اسم لشهر من شهور السنة.
حرف جر بمعنى (في).
اسم مكان . انظر أسكوبي ( ۲۰ ) .
أسكوبي ٥٩ لوحة ٢ نقش ٥٩
النص : ب م ر ت ح ل ل
القراءة : بمرت حل بمرات أقام).
الدراسة : كتب هذا النص على واجهة الجبل بواسطة النقر وبخط غائر من اليمين إلى اليسار، كما
م رت:
أن الكاتب قد رسم الوسم الخاص به.
حرف جر .
( مرات ) اسم مكان وردت اسم علم بصيغتها في كل من السبئية [ 541 CIS ] وفي اللحيانية (82.CLL,P) وفي الثمودية [183] وفي الصفوية [ 503 HAR,P. 503)[ CIS) وفي اللغة : رجل مرت أي : لا شعر بحاجبه والمرت أي : الأرض لا يجف ثراها ولا ينبت مرعاها ( القاموس المحيط - م رت ) .
ح ل ل : فعل ماضي بمعنى أقام أو نزل أنظر أسكوبي ( ۲۰ ) .
١١٦ دراسة تحليلية مقارنة لنقوش من منطقة ( رم )
ص ١١٦