الكتاب في الحضارة الاسلامية غير ملون — الصفحة ١٤٣

، کتاب أهرن في الطب وهو كناش فاضل من أفضل الكنانيش القديمة » (1) . ولم يُعرف من الخلفاء الأمويين بعد عمر بن عبدالعزيز، من اهتم أو عُني بأمر العلم والترجمة وقد توقفت هذه الحركة حتى مجيء العباسيين الذين أعطوها دفعاً واهتماماً كبيرين . الترجمة في العصر العباسي في القرن الثاني الهجري : 1 - زمن المنصور : 136 - 158 هـ / 753 ـ 774 م) : لقد تميز هذا القرن بنشاط حركة الترجمة وازدهارها على يدي خليفتين اهتما بالعلم والعلماء هما المنصور والرشيد وإن كانت جهودهما لم تبلغ ما بلغته الترجمة في القرن الثالث على يدي المأمون . عُرف عن المنصور (2) ميله إلى علم النجوم، وقد شجع المترجمين على ترجمة الكتب التي تبحث في علم النجوم، وأولاها من عنايته ورعايته، قال المسعودي يصف أمر المنصور في هذا وكان المنصور أول خليفة قرب المنجمين وعمل بأحكام النجوم، وكان معه نوبخت المجوسي المنجم، وأسلم على يديه، وهو أبو هؤلاء النوبختية، وإبراهيم الفزاري المنجم صاحب القصيدة في النجوم وغير ذلك من علوم النجوم وهيئة الفلك، وعلي بن عيسى الإسطرلابي المنجم (3) ، وترجمت في زمن المنصور كتب أرسطو في المنطق، يقول المسعودي أيضاً وكان المنصور أول خليفة ترجمت له كتب أرسطو طاليس من المنطقيات وغيرها»(4) (1) الفهرست ص 142 - 143 ، وانظر ـ صاعد الأندلسي: طبقات الأمم ص القفطي : تاريخ الحكماء ص .324 113_112 (2) أبو جعفر عبدالله بن محمد بن علي بن عبدالله بن عباس ولد سنة 95 هـ / 713 م بأرض الشام، وبويع بالخلافة بعد وفاة أخيه السفاح سنة 136هـ / 753 م وتوفي سنة 158 هـ / 774 م . (3) مروج الذهب : 241/4 - 242 . (4) السابق والصفحة . 143
ص ١٤٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.