مواجهات كي يبقى شيء للتاريخ — الصفحة ٥٠٤

ما تتذكر من إنتاجك المسميات لأعمالك؟ - أنا الحقيقة أولاً ... لازم أقرر أنني عشت طول عمري هاوياً .... يعني لا أكتب إلا حين أحس بأنني مدفوع إلى الكتابة برغبة صادقة حقيقية .. وأبذل كل جهدي في العمل الذي أعمله .. فبدأ إنتاجي ببعض قصص قصيرة. وعادة في مصر القصة القصيرة اختلطت أول الأمر بشيء نسميه اللوحة . يعني القصة عبارة عن وصف إنسان أو وصف مكان ... ويقال هذه القصة... فكان من أوائل قصصي قصة تصف قهوة يملكها رجل يوناني في إحدى القرى.. وكنت أعرفها وأجلس فيها. فشاقني هذا الجو الغريب هذا الجو اليوناني . . ثم المصريون وكيف يتعاملون .. والعمدة .. إلى آخره .. فمن هذا القبيل بدأت أكتب قصصاً قصيرة ربما كنت أكتب ثلاث قصص أو أربع قصص .... لم يحدث أن صدر لي كتاب إلا في الخمسينات حينما نشرت مجموعة من هذه القصص تبدأ بقصة اسمها (قنديل أم هاشم) وهذه القصة يعني .. ليست نتيجة تفكير بل هي شعور وإحساس لأنني كنت في أوربا وعشت مدة طويلة ثم عدت فهزني الشعور .. الفارق ما بين ما رأيته وما وجدت عليه بلدي خصوصاً بعد غياب ... فتصورت هذا الصدام في شاب يتعلم في أوربا ثم يعود ويتنكر لوطنه ولأهله ولشعبه ولأسرته الفقيرة ... وهذا الموضوع ليس جديداً في الأدب المصري لأن عبدالله النديم كتب في نفس هذا الموضوع .. وهو موضوع مطروق .. إلى هذا الزمان... لأن مسألة الصراع بين الحضارة الغربية والشرقية هو الموضوع الذي يزلزلنا جميعاً ولازلنا في حيرة نقول .. ماذا نفعل هل نترك كل ما لديهم أم نأخذ كل مالديهم... أو نأخذ الصالح ونترك الطالح .. هذه المسائل لا تنتهي في منطقة الشرق .. فهذا أول كتاب صدر لي .. الذي هو مجموعة قصص قصيرة تتصدرها رواية اسمها قنديل أم هاشم ... ولم أتوقع أنها تثير شيئاً من الاهتمام حقيقة ... ولكن الظاهر أنها مست قضية تشغل كل شخص. وبعد ذلك صدرت لي أيضاً كتب مجموعات قصصية من ذلك كتاب اسمه دماء وهو نتيجة أنني عشت في صعيد مصر سنتين خالطت فيه الفلاح في أفقر صوره .. البؤس الشديد الذي عشت فيه وعشت مع نباته وحيوانه إلى آخره ... فهذه القصص تعكس الجو الذي كنت وطين عايش فيه (دماء وطين) ثم أم العواجيز مجموعة قصصية ثم عنتر وجوليت .... إلى آخره. وبعد ذلك يا سيدي محمد ... ضقت ذرعاً بالقيود المفروضة على القصة القصيرة خصوصاً القصة القصيرة تعتمد هي والرواية تعتمد على شيء نحن نسميه في مصر حدوته ... أن فتى قابل فتاة فأحبها فأحبته فانفصلا فبكى فبكت .... إلى آخره ... يعني .. نفسي تضيق كثيراً بعنصر الحدوته فتحولت من كتابة القصة القصيرة إلى مقالات اسميها اللوحة الأدبية التي تعتمد على التأمل والوصف.. وعلى كل حال سبق لي أن قلت مراراً إنني مستعد أن أتنازل عن كل ما كتبته - ٤٩٩ -
الكتاب — ص ٥٠٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.