هذا الكتاب لأنه تجمع لي مادة جديدة وبحكم السن والخبرة والنقاش أثناء المحاضرات الطلاب مع تكون لي مادة جديدة وصححت بعض أخطائي وكنت عازماً على إعادة النظر فيها وكتابته من
جديد ولكن الظروف التي تعرفونها والتي يمر بها لبنان تحول دون ذلك.
نعم
- الرسالة الثانية كانت عن المسرح العربي وقد نشرت وهذه الرسالة من خمس عشرة طبعة شيء جميل
- الحمد لله أنها كانت مصدراً كما قلت لدارسي المسرح وثم تابعتها وبدأت أكملها لأنها كانت حتى ١٩١٥م تغيرت نظرتي إلى كثير من الأمور وعندي معلومات جديدة وعندي أخطاء ارتكبتها وتبعني غيري فيها. وأنا أعتذر لهؤلاء الذين ضللتهم وجررتهم ورائي إلى الخطأ. ولكن أيضاً
العمل مستمر.
ولكن أيضاً الظروف تحول دون أن ينطلق العمل على الصورة التي أبتغيها . . دكتور محمد يوسف نجم تسمح لي قليلاً أن أشير إلى مسألة من المسائل العلمية في النقد الأدبي التي عنيت بها وهي مسألة المقالة. فقد كتبت كتاباً رائداً في هذا الفن على قلة ما كتبت فيه. كتابك عن فن المقالة والذي طبع مرات عديدة ووزع توزيعاً جيداً في أقطار عربية مختلفة هل لازلت محافظاً على آرائك التي قدمتها بتعريفك لفن المقالة والشروط التي وضعتها ودرسك النقدي لها وبحثك عن أصولها وجذورها في الأدب الغربي بالذات وخاصة الأدبين البريطاني والفرنسي. ثم هل بإمكانك أن تعيد النظر في بعض أصول هذا الكتاب لكي تبحث عن أصل المقالة في أدبنا العربي القديم ثم تطورها في أدبنا العربي الحديث، ومدى استفادة أدبائنا المحدثين في عصر النهضة من المقالة في أصلها وفي جذريها العربي القديم ثم الأوروبي في عصور التنوير في القرون الوسطى. كنت أود أن يكون هذا الكتاب وأنت أهل لذلك يادكتور لما عرف عنك من أصالة وتميز ورصانة في البحث العلمي أن يكون أشمل وأكثر توسعاً وأكثر تفصيلاً ثم أكثر التصاقاً بالأدب العربي قديمه وحديثه في تعريف فن المقالة واكتشاف نصوصه نصوص المقالة الأولى في أدبنا . فهل لك أن تجلي لنا هذه النظرة وتطرح لنا أمالاً قادمة إن شاء الله في هذا الفن؟
- ياسيدي الفكرة وراء فن المقالة وفن القصة لم تكن دراسة هذا الفن أو تاريخ هذا الفن وتطوره في عالمنا العربي أو في أدبنا العربي أو في العالم فالقضية بكل بساطة أنني في سنة من السنوات أحببت أن أدرس الفنون الأدبية ومن هذه الفنون الأدبية الجديدة أو المستحدثة في أدبنا كان في المقالة صحيح أن فن المقالة هو التطور الطبيعي لما سمي بالرسالة في أدبنا القديم وتمثل في أدبنا القديم بمختلف الأنواع الحديثة التي أشرت إليها. لكن لم تكن الدراسة هي دراسة أدبية. هي كان كما
- ۳۹۷ -
الكتاب — ص ٤٠٢