مواجهات كي يبقى شيء للتاريخ — الصفحة ٤٠١

نعم - في النطاق النقدي كتبت كتاباً عن فن المقالة وكتاباً عن فن القصة ودراسة عن تطور النظرية النقدية في الأدب العربي الحديث منذ بدايتها في القرن التاسع عشر حتى حوالي ١٩٦٠م. * جميل الأستاذ - وترجمت كتابين في النقد أحدهما مناهج النقد الأدبي بين النظرية والتطبيق لديفيد ديتشيز والثاني النقد الأدبي ومدارسه الحديثة لستانلي هايمن. وقد ترجمته مع أخي ورفيق دربي. الدكتور إحسان عباس الذي أكن له حباً شديداً وتقديراً عظيماً في نفسي. حيث الدراسات في الأدب العربي الحديث. أيضاً كتبت عن تاريخ القصة لفترة معينة وكرست جهدي لتاريخ المسرح وأعتقد أن ما قدمته لتاريخ المسرح يعتبر أساساً للدراسات المسرحية التي قامت في البلاد العربية منذ ١٩٦٠ حتى اليوم. وما أزال أعمل في المسرح ولدي عشرات الألوف من البطاقات ولدي حوالي مخطوطة من مخطوطات المسرح العربي بعضها سأنشره ولكنني سأضعها كلها موضع دراسة ونقد إن شاء الله إذا مد الله في العمر . * ، وكتبت أنا وصديقي الدكتور إحسان عباس عن شعر المهجر. الشعر العربي في المهجر. وأعتقد أن هذه الدراسة كانت في وقتها دراسة رائدة لأنها لم تكن دراسة تاريخية ولكنها اعتمدت اعتماداً أولياً على تحليل النص واستخلاص المناهج والاتجاهات من النصوص الشعرية وكانت هذه الدراسة سنة ١٩٥٦م أو ٥٧ جديدة في بابها في ذلك الوقت. الحمد لله أننا لدينا عدة اتجاهات في النقد اتجاهات حديثة جداً والحمد لله أن المملكة أيضاً فيها عدد من النقاد وأساتذة الأدب الذين يأخذون بالمناهج الحديثة، وهذا مالم نكن نعرفه من قبل. لكن لو رجعنا إلى الرسائل العلمية التي قدمتها لكي تحصل على درجة علمية في رسالتي الماجستير اللتين قدمتهما وكذلك في الرسالة العلمية العالية للدكتوراه؟ - رسالة الماجستير الأولى كانت عن أحمد فارس الشدياق . وهو شخصية أدبية جبارة متمردة من القرن التاسع عشر أعتبره من أعظم أدباء زمننا في عصر النهضة. ولم تنشر هذه الرسالة لأنني غير مقتنع بها حتى الآن ماتزال هنالك فجوة أحاول الآن أن أردمها وهي جريدة الجوانب التي أصدرها الشدياق في الأستانة من ١٨٦١م إلى ١٨٨٤م. والحمد لله أن هذه الجريدة كادت تجتمع الآن بين يدي كاملة باستثناء بضعة أعداد. وعندما أدرس الجريدة لأنها من الأعمال الرئيسية التي قام بها الشدياق إن شاء الله .. سأنشر دراستي عنها. الدراسة الثانية كانت عن قصة في الأدب العربي الحديث وقد نشرتها بشكل معدل وكانت رسالة رائدة لم يسبق لأحد أن تناول هذا الموضوع ، اكتشفت كتاباً منذ سنة ۱۸۷۰م وأنا غير راض عن -197-
الكتاب — ص ٤٠١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.