مواجهات كي يبقى شيء للتاريخ — الصفحة ٢٤٨

زيز ضياء أديب كبير من أدباء هذه البلاد .. ومفكر .. وباحث قدم للأدب خدمة جليلة وللصحافة الأدبية خدمة طيبة، نحن ضيوف في منزل الأستاذ الأديب عزيز ضياء ... فباسمكم جميعاً أرحب بضيفنا الكريم ... ونحن الآن في ضيافته فماذا سيقدم لنا . مرحباً بك - مرحباً بك أستاذ أهلاً وسهلاً. - مر أهلاً وسهلاً بك . .. . نحن الآن في المكتبة. .... وهذه المكتبة .. ماشاء الله .. زاخرة بالعديد من كتب الأدب والثقافة والفكر والتاريخ والسياسة . وهي كتب في الواقع .. أصبحت ... بعضها نادر . لكنك اعتنيت بها وجلّدتها تجليداً فخماً فنحن نغبطك على هذه المكتبة العظيمة .. أنا شخصياً أتحدث عن نفسي. - شكراً لك . لأنني أراها مكتبة وكنزاً كبيراً لمن يملكها حقيقة. - شكراً لك * بدءاً .. يعني ... نحن في هذه المكتبة أيضاً نقدم العديد من إصداراتك التي طبعتها أو طبعت بعضها ولكنك لم تطبع العدد الكبير الذي لازال في الأدراج. - فعلاً # نعم .. نحن يمكن أن نشير في الواقع إلى ثلاثة أو أربعة من التي طبعت.. ولكننني أعرف منك وأعرف أيضاً من خلال سيرتك الثقافية والأدبية أنك تضم بين جنبات هذه المكتبة عديداً من المخطوطات التي تنتظر النشر ... والذي أعلم أنك ترجمت أيضاً من الإنجليزية إلى العربية عديداً من هذه الكتب. أي نعم * فيا ترى لو ذكرنا ببعض هذه المترجمات ... بالإضافة إلى ماكتبته. - أي نعم ... يعني .. أذكرك ببعض ما ترجمت؟ نعم .. ببعض ما كتبت وما نشر لك إلى الآن ... بالإضافة إلى ما ترجمته؟ - ما نشر لي أظن هو أربعة أو خمسة كتب ... غامرت بنشرها أو طباعتها مؤسسة تهامة .. بزعم أو بظن أنها يمكن أن تلقى ما تستحق في تقديرها من رواج. وهي ستة كتب ظهرت على التوالي منها (ماما زبيدة) وهي مجموعة قصص قصيرة .. ومنها (قصص من سومرست موم - ٢٤٣ -
الكتاب — ص ٢٤٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.