!
- استنتاجات وملاحظات حول وضعية الوثائق العثمانية الخاصة
بالجزائر :
يحسن بنا ونحن في ختام هذا البحث أن نورد بعض الملاحظات تمكننا من أخذ فكرة صحيحة عن وضعية الوثائق
والاستنتاجات العامة،
التي
العثمانية بالجزائر في الوقت الحاضر، ومن هذه الاستنتاجات والملاحظات
نذكر ما يلي:
1 - أن الوثائق التي لها اتصال بالجزائر العثمانية، ظلت حتى الآن، رغم تلك المحاولات المتفرقة التي سبقت الإشارة إليها، تفتقر إلى الدليل المبوب والفهرس المفصل، الذي لا يمكن لأي مؤرخ أو باحث أن يستغني عنه في تطوير دراساته وتجديد بحوثه. 2 - تحكمت الظروف التي عاشتها الجزائر أثناء العهد العثماني وتحت الحكم الفرنسي في توزيع الوثائق العثمانية، بحيث أصبحت موزعة بين أرشيفات العديد من البلدان ومع أن موضوع البحث لا يتجاوز أوضاع تلك الوثائق بالجزائر، إلا أننا نشير بأن قسماً مهماً منها لا يزال مودعاً بالأرشيفات الفرنسية (1) والتركية (2) ؛ فضلاً على أن بلداناً أخرى ظلت تمتلك حتى الآن
(1) أهم الأرشيفات الفرنسية التي لها علاقة بالفترة العثمانية هي : - الأرشيف الوطني بباريس (.A.N.P) مجموعة ف 80 (Série F80) . - أرشيف وزارة الحرب بفانسان (.A.M.G) مجموعة (ش) ( Serie) . أرشيف الغرفة التجارية بمرسيليا (.A.C.M) (ملف الجزائر قبل 1830م). - أرشيف ما وراء البحر بإيكس آن بروفانس (ملف الجزائر مجموعات (A.B.C.D)، وقد ألحقت أخيراً مجموعة ف 80 بهذا الأرشيف.
(2) تتوزع الوثائق المتصلة بأوضاع الجزائر العثمانية بين خزائن المحفوظات التالية : خزانة قصر توبكابي - خزانة الباب العالي الرئيسية - خزانة وزارة الخارجية التركية.
وحسب تصريح صحفي للأستاذ غيرکان (Feyyer Guerkan) مدير أرشيفات إستانبول : فإن قسماً هاماً منها يخص الجزائر لا زال ينتظر التبويب والفهرسة التي تتطلب مدة قد تصل إلى عشر سنوات، راجع جريدة المجاهد اليومية (1) - 18 El - Moudijahid du
69
. (- 1977
ص ٦٩