البحث عن المصادر وجمع المادة التاريخية وتحري الواقع المجرد عن الميول والعواطف وهذا ما لم تتقيد به المساهمة الفرنسية التي اتصفت بإهمال وتجاهل المصادر العربية - التركية كما سبقت الإشارة إلى ذلك، وحتى الوثائق الأوروبية التي حاول الكُتّاب الفرنسيون التركيز عليها في دراساتهم واستنتاجاتهم، فإن كثيراً منها لم ينشر، وهذا ما دفع الجمعية التاريخية الجزائرية المشرفة على إصدار المجلة الأفريقية إلى توجيه نداء إلى مراسيلها وقرائها تحثهم فيه على تدارك النقص في هذا المجال، بالبحث عن هذه الوثائق ونشرها في المجلة الأفريقية مؤكدة لهم بأن هناك نقصاً في الوثائق التاريخية، لا يزال يحتاج إلى مزيد من الجهود
(1)
میدان
ولقد لفت نقص المساهمة الفرنسية انتباه بعض الكتاب، مثل السيد كات Cat .. الذي علق على وضعية هذه المصادر مؤكداً على بديهية ظلت غائبة في العديد من الدراسات الفرنسية حول الجزائر بقوله: «لقد أصبح التاريخ اليوم تراعى فيه الرغبة في البحث مع مراعاة الحقيقة والبحث عنها، وعدم إهمال ذكر المصادر المعتمدة (2) ، وقد عقب الأستاذ منتران (Mantran) كذلك على نقص المساهمة الفرنسية بقوله : لا يمكن كتابة تاريخ حقيقي للجزائر في القرون التي عاشتها تحت الحكم التركي إلا بالرجوع إلى الوثائق الأصلية التي ظلت ناقصة (3) .
وهكذا نجد بأن النقص الذي كانت تشكو منه المساهمة الفرنسية جعل بعض الكُتّاب يصف الفترة العثمانية بأنها أكثر غموضاً من العهد الروماني»، وهذا ما سمح أيضاً لبعض الكتاب أن يصفوا هذه المساهمة بأنها : لم تنطلق من البداية كما أنها لم تصل إلى النهاية (4) .
Publication de documents algériens, in Revue africaine, T.29, 1885, p.43. Cat (E.), Notes et comptes rendus in Bulletin de Correspondance africaine, Alger,
(1)
(2)
1885, T.III, P.123.
Mantran (R.), op. cit. p.247.
(3)
Djender (M.), op. cit., p.75.
(4)
43
ص ٤٣