المتأخر، واحتمال تضمنها ما لم يكن فى أصلها . وظل الأمر على هذا سنوات إلى أن وفقنا إلى العثور على الأصل الذي عنه نقلت مخطوطة المكتب الهندي. وهذا الأصل هو نسخة خطية مجهولة المؤلف لضياع الأوراق الأولى نسخت في القرن السابع الهجري، ثم عشرنا بعد ذلك على فقرة أخرى من إحدى مخطوطات مكتبة البندقية. أصبح من الممكن إذن تحقيق هذا النص الصعب، وهذا ما تم . ويبدأ هذا النص بالعبارة التالية « فإني قصدت في هذا الكتاب تلخيص صناعة الجبر والمقابلة وتهذيب ما وصل إلي من كلام الفاضل الفيلسوف الأعظم شرف الدين المظفر بن محمد الطوسي، وتحويل كلامه من إفراط التطويل إلى حد الاعتدال وأسقطت الجداول التي رسمها في عمل الحساب واستنباط المسائل، لبعده عن الطبع واستدعائه طول الزمان الموجب للملال، وتثبيت كيفية استخراج المسائل بالتخت، وجمعت بين العمل والبرهان، وسميته بالمعادلات.»
وإنه لأمر خطير إن صح قول هذا المجهول بحذافيره، وخاصة أننا لا نعرف عنه شيئًا ، ولا نعرف إن كان من أهل العلم أم لا . في هذه الحال علينا أن نسأل عن مدى هذا التلخيص، وهل أمكن المجهول ذلك ؟ وللرد على هذا السؤال علينا أن نقارن كتاب الطوسي بما انتهى إلينا من كتبه الأخرى مقارنة لغوية ورياضية. حرر الطوسي رسالة أخرى « في الخطين اللذين يقربان ولا يلتقيان » ، وعالج الطوسي الموضوع نفسه في كتابه « في المعادلات » . ومن ثمة، فمقارنة النصين هامة لتوضيح مدى التلخيص. وهذه المقارنة تثبت بما لا ريب فيه أنهما يتضمنان نفس الأشكال الرياضية بل نفس الجمل والتعابير في أغلب الأحيان. وهذا الدليل يثبت لنا أن الناقل المجهول لم يمكنه في أغلب الأحوال إلا أن يتبع شرف الدين الطوسي عند كلامه على الأشكال الرياضية وبراهينها ، ويقوم بنقله. وكيف يمكن غير ذلك ! والنظر المتفحص لبنية نص الطوسي نفسه وتتابع فصوله، من مقدمات احتاج الطوسي إليها فيما بعد، ومن بحث في معادلات القطوع المخروطية وعملها، ومن تصنيف للمعادلات وحلّ كل واحدة منها ، ينتهي بنا هذا كله إلى أن هذا المجهول لم يمكنه تلخيص أو تهذيب شيئاً من هذا. فمقارنة
184
ص ١٨٤