( ١٤٠ )
كانتا
فرا در قرن الشمس حتى بلسان اله طقال أبو عمر ولا أعرفها فى لغة العرب ( سينين) أخرج ابن أبي حاتم وابن جرير عن عكرمة قال سينين الحسن بلسان الحبشة ( سيناء) خرج ابن أبي حاتم عن الضحاك قال سيناء بالنبطية الحسن من العى تحكى احمد بن (شطرا أخرج ابن أبي حاتم عن رفيع في قوله تعالى شطرا المسجد قال تلقاء بلسان الحبش ( شهر ) قال الجو البقى ذكر بعض أهل اللغة انه بالسريانية (الصراط ) - كى النقاش وابن الجوزى أنه الطريق
هشام
وكقول زهير
كان و لـ
بلغة الروم ثم رأيته في كتاب الزينة لابى حاتم (صرهن) أخرج ابن جرير عن ابن عباس في قوله تعالى
ان البخيل علوم حيث فصر هن قال هي نبطية قشققهن وأخرج مثله عن الضحاك (وأخرج) ابن المنذر عن وهب بن منبه قال ما من اللغة شيء الا منها في القرآن شى. قيل وما فيه من الرومية قال نصر من يقول قطعهن ( صلوات) كن الجواد على علاته قال الجو البقى هي بالعمرانية كنائس اليهود و أصله اصلونا ( وأخرج ابن أبي حاتم نحوه عن الضحاك ( طه ) أخرج الحاكم فى المستدرك من طريق عكرمة عن ابن عباس في قوله تعالى طه قال هو
هرم
وفيما كتب إلى الحسن كقولك يا محمد بلسان الحبش (وأخرج ابن أبي حاتم من طريق سعيد بن جبير عن ابن عباس قال طه ابن عبدالله قال اخبرني بالنبطية (وأخرج) عن سعيد بن جبيرة لطه بارجل بالنبطية ( وأخرج عن عكرمة قال طه يارجل محمد بن يحيى حدثني محمد بلسان الحبشة (الطاغوت) هو الكامن بالحبشية (طفقا ) قال بعضهم معناه قصدا بالرومية حكاه شيدله ابن على الانباري قال (طوبى) أخرج ابن أبي حاتم عن ابن عباس قال طوبى اسم الجنة بالحبشية ( وأخرج أبو الشيخ سمعت البحتري يقول عن سعيد بن جبير قال بالهندية ( طور ) أخوج الفرياني عن مجاهد قال الطور الجبل بالسريانية أنشدني أبو تمام لنفسه ( و أخرج) ابن ابى حاتم عن الضحاك أنه بالنبطية (طوى فى العجائب للكرماني قيل هو معرب معناه وسابح هطل النداء ليلا و قيل هو رجل بالعبرانية (عبدت) قال أبو القاسم في قوله تعالى ( عبدت بنی اسرائیل) معناه قتلت بلغه النبط ( عدن) اخرج ابن جرير عن ابن عباس انه سأل كعبا عن قوله تعالى (جنات عدن) قال على الجراء أمين غير جنات الكروم وأعناب بالسريانية و من تفسير جو ببرأنه بالرومية (العرم) أخرج ابن أبي حاتم عن مجاهدة ل العرم بالحبشية هي المسنات التي تجمع فيها الماء ثم ينبثق ) غساق) قال الجر البقى والواسطى أظمى الفصوص ولم هو البارود المنتن بلسان الترك ( وأخرج ابن جرير عن عبد الله بن بريدة قال الغساق المنتن وهو با الطحاوية (غيض) قال أبو القاسم غيض المغة الحديثة (فردوس) اخرج ابن أبي حاتم عن مجاهد
هتان
خوان
نظماً قوائمه
لجل عينك في ريان قال الفردوس بستان بالرومية (وأخرج) عن السدى فال الكرم بالنبطية وأصله فرداسا (قوم) قال الواسطى هو الحنطة بالعبرية (قراطيس ( قال الجوالتى يقال أن القرطاس أصله غير عربي (قسط)
ظمان
ولو تراه مشيحا والحصى اخرج ابن أبي حاتم عن جماهدفان القسط العدل بالرومية (قسطاس) أخرج الفريابي عن مجاهد قال الفسطاس العدل بالرومية وأخرج ابن أبي حاتم عن سعيد بن جبيرة ل القسطاس بلغة الروم الميزان
فلق
.
بين السنابك من مثنى (قسورة ) اخرج ابن جرير عن ابن عباس قال الاسد يقال له بالحبشية قسوره (قطنا) قال أبو القاسم معناه كتابنا بالنبطية (فعل) كى الجو اليقي عن بعضهم أنه فارسي معرب (قال) قال الواسطى هو الدبابلسان
ووحدان
أيقنت ان لم تثبت ان
حائرة
عثمان
•
العبرية والسريانية قال أبو عمر و ولا اعرفه في لغة أحد من العرب انه فارسی العرب ( قنطار ) ذكر الشعالي في فقه اللغة أنه بالرومية اثنتا عشر ألف أوقيه وقال الخليل زعموا أنه بالسريانية مل جلد ثور ذهبا أو فضة من صخر تدمر أو من وجه ( وقال بعضهم أنه بلغة بربر ألف شغال وقال ابن قتيبة قبل أنه ثمانية آلاف مثقال بلسان أهل افريقية والقيوم، قال الواسطى هو الذى لا ينام با اسريانية ( كافور ) ذكر الجوالقى وغيره أنه وقال لي ماهذا من الشعر فارسی معرب ) كفر ) قال ابن الجوزى كفر عنا معناه من عنا بالنبطية ( وأخرج ابن أبي حاتم عن أبى قلت لا أدرى قال هـذا عمران الجونى في قوله تعالى كفر عنهم سياتهم قال بالعبرانية محاعتهم ( كفلين ( أخرج ابن أبي حاتم المستطرد أو قال عن أبي موسى الاشعرى قال كفلين ضعفين بالحبشية وكنز ، ذكر الجوالبقى انه فارسي معرب و کورت، أخرج ابن جرير عن سعيد بن جبير قال كورت غورت وهي بالفارسية « لينة في
(۱) الذي في الكستلية بالمطارية بالميم لا بالحاء فليحرراه مصححه عيد الوصيف محمد
الارشاد
الجزء 01 — ص ١٤٠