فرص شيوعية قومية ويموقراطية قائمة لم تمس . فالجماهير واقعية النزعة : انها تطالب في بداية حركة أضراب او ثورة بالحد الأدنى ، بتحسين غير محسوس تقريباً لوضعها . ولقد كانت المطالبة بتصفية الحزب الشيوعي ستبدو ، حتى في نظر العمال الاشتراكيين - الديموقراطيين ، شيئاً غير مناسب ومثيراً للسخرية : فقد كان معروفاً ان السوفياتيين لن يثقوا إلا بحكومة شيوعية ، وان حكومة شيوعية هي وحدها القادرة على التفاوض معهم . وفي ۲۳ تشرين الأول ، قبل بضع ساعات من التمرد ، كان سكان بودابست جميعاً في الشارع . لكن كثيراً ما ننسى ان التظاهرة الأولية تمت على شرف بولونيا : فأحداث وارسو وانتصار ۱۸ تشرين الاول البولوني قد حركت مشاعر المجريين العميقة . ولعل بعضهم كان يحتفل بغو مولكا بالرغم من انتمائه الى الحزب الشيوعي ، لكن التكريم كان موجها ، سواء أشاء هذا البعض أم لا ، الى شيوعي . ان ذلك الاحتفال الضخم هو الدليل على ان الجماهير كانت تطالب بـ « غومو لكية ( مجرية : لا اكثر ولا أقل . وعلاوة على ذلك كانت الاشتراكية - الديموقراطية منزوعة السلاح عمليــــــا : فقد كانت بالنسبة الى العمال تقليداً نضالاً ، نمطاً حياتها . وكانت تستفيد منذ
بضع سنوات ، بصفتها معارضة غير منظمة ، من الاستياء الشعبي ، لكن حدودها كانت متحركة ، وكان كثير من العمال شيوعيين واشتراكيين - ديموقراطيين في آن واحد . ثم انها كانت عاجزة على الاخص عن تقديم برنامج بناء : فبوصفها ماركسية كانت على اتفاق مع الحزب الشيوعي للدفاع عن أسس الاشتراكية ، وعلى اتفاق مع المعارضة الشيوعية للمطالبة بالدمقرطة . ولو ان ناجي استدعي في ١٥ تشرين الأول - وربما حتى في ٢٣ تشرين الأول - واتخذ تدابير فورية لرفع مستوى الحياة، ولتثبيث معايير العمل والتزويد العمال بأجهزة دفاعية حقاً ، واعلن عن رغبته في اعادة تنظيم الاقتصاد الوطني ، وكشف بـــلا تحفظ ، كما فعل غومولكا ، عن مدى الكارثة ، وقدم خطوطاً عامـــــة لخطة تستهدف اعادة البناء ، واعلن أخيراً انه سيبدأ على الفور في مفاوضات مع
٨٦
ص ٨٦