شبح ستالين — الصفحة ٨٠

فقط . وقد بقي بعضهم إلى اليسار لكن كراهيتهم للاستبداد البيروقراطي امتدت الى المبادىء التي يزعم طغاتهم انهم ينتسبون اليها : انهم يريدون قبل كل شيء حريات ، حرية الكلام والتعبير عن أفكارهم ، حرية النقد ، حرية الاطلاع ، حرية الاجتماع كما يحلو لهم . وهذه المطالب المشروعة كلياً، لا يؤمنون السوء الحظ بأنهم يستطيعون أن يشيدوها على ماركسية لم يكشف لهم منها سوى عن مظهرها الاستبدادي . وهكذا حددت هذه المطالب لديهم ، كما لدى بعض الكتاب ، عودة لا شعورية الى نوع من الفوضوية (١) . ولا ريب في أن هذا الميل يمكن ان يكون خطراً لكن على المدى الطويل : فهو يدفع إلى عدم الانضباط اكثر بكثير مما يدفع الى الفاشية . وعدم الانضباط هذا كان يمحي ، طيلة الزمن الذي دارته المعارك ، امام انضباط المقاتلين الطوعي . ثم كان هناك الآخرون - الأخيار من الجائز - أقصد أولئك الذين لم تستطع تعاليم الستالينيين المتحجرة الضيقة الأفق ان تخفي عنهم امكانيات الماركسية اللامحدودة . ولقد قاتل هؤلاء لينقذوا الثقافة تحت اسم الراكوزية كان كثيرون من البورجوازيين الصغار يحاربون الاشتراكية عن وعي أو عدم وعي. لكن عددهم ليس كبيراً جداً بين المتمردين، ثم أنه لمن الخطأ الفاحش - وأنا واثق ان السيد كازانوفا لن يرتكبه - أن تخلط بينهم وبين اعضاء الجهاز والاطارات الذين يعيشون عيشة بورجوازية اني اعتقد ان القارىء سيذهل مثلي من الحيرة النظرية التي تتخبط فيها النصوص المجرية التي تنشرها « الأزمنة الحديثة .. ان هذا اليسار في ازمة ، وهو بحاجة الى إعادة التفكير بنفسه، والى الرجوع الى المسائل الاساسية والمناهج الاشتراكية : لكن أليس هذا ما يقوله هو نفسه ؟ ان عدم الاستقرار الفكري يدل فقط على استحالة ايجاد ايديولوجية بديلة : وما كان المترددون سيحتاجون الى زمن طويل حتى يعودوا الى الماركسية ، الماركسية الحقيقية . ان القارىء سيقارن النصوص المجرية مقارنة مثمرة مع النصوص البولونية التي سننشرها في العدد القادم . ان التحفظ والمداراة اللذين كانت تظهرهما حكومة بولونيا السابقة حتى في العنف ، ورغبتها الغريبة في عدم تجاوز الحدود بعد ان تخطيت الحدود كافة ، واعتدالها في الشناعات ، وبخاصة التطور السريع لكن التدرجي منذ بوزنان ، كل ذلك سمح للحكام الجدد بإجراء الاصلاح مع بقائهم ماركسيين وشيوعيين . ۸۰
ص ٨٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.