لنكن ماركسيين ! ( لكن انفاسهم تنبهر بعد بضع عبارات مبتذلة مأخوذة
من ( التعليم الديني » الماركسي عن المجر قبل الحرب وعن تطورها بعد ١٩٤٥ وهذا لأنهم لا يعرفون شيئاً . وبالتالي لا يبقى امامهم سوى ان يسهبوا في الانشاء حول الصراع الطبقي . ويبدو ، في رأيهم ، اننا « لم نقــــدره حق قدره » . والحال ان الصراع الطبقي موجود : فهو محرك التاريخ . لكن ينبغي ألا يتحول الى ( قرص حلوى بالكريما ، تحت أسنان المكتب السياسي . انكم ستر غمون ذات يوم ، ايها الماركسون الكسالى والطائشون ، على الموافقة على ما يلي : ان تمرداً شعبياً في بلد اشتراكي لا يمكن ان يدخل في مخططاتكم التعميمية. وانتم تعلمون ذلك حق العلم فلا تتوانون بالتالي عن اللف والدوران المدوخين : فما تسمونه ( الصراع الطبقي » في المجر انما هو استغلال الرأسمالية الاجنبية للتمرد . ان محاكمتكم الباطلة ترتد الى سلسلة من معادلات كاذبة : الحرب الباردة ليست إلا شكلا من أشكال صراع الطبقات (۱) ، كل ما يمكن ان يخدم الكتلة الغربية هو بالتحديد ثورة مضادة . والحال ان التمرد المجري - مهما تكن أهدافه وعواماه وادواته -- يلعب موضوعياً لعبة الامبريالية الرأسمالية . اذن فهو ثورة مضادة . انهم يسيئون تقدير الصراع الطبقي ، أولئك المجريين الصعبي المراس الذين يكنون البغضاء لطغيان الراكوزيين. انهم يسيئون تقدير الصراع. الطبقي ، أولئك الشيوعيين القوميين الذين يريدون ان يقيموا بين الاتحاد السوفياتي والمجر علاقات اشتراكية حقيقية . والجوع ؟ وتعب العمال المزمن ؟ ان هذه الحاجات تدفع بإساءة التقدير بعيداً جداً حتى أنها تؤدي الى انخفاض الانتاجية وتخريب التخطيط الاشتراكي . لكن قولوا لي : ألم يكن راكوزي يسيء التقدير قليلا ، هو الذي ورطكم في مأزق ؟ ألا يمكن ان يكون من
ذاك
هذا
صحیح
التي تأخذون فيها من
، بلا ريب . لكن هذا غير صحيح أيضاً اللحظة . بالكلام عنه بسبب رذائلكم الفكرية وعواتكم ونزعتكم التعميمية الغليظة . اين درستم هذه الواقعة الجديدة : الكتلة ؟ أين بينتم ما يؤول اليه صراع الطبقات عبر منظور هــذه الكتلة المتراكمة الهائلة الملغومة بتناقضاتها الدائمة ؟
٦٧
ص ٦٧