شبح ستالين — الصفحة ٤٣

وأمل جديد . واني لأقر بأن أولئك الذين يحكمون الاتحاد السوفياتي ، قد شغلوا مناصب ومراكز في ايام ستالين. لكن هل ينبغي ان نستنتج من ذلك انهم ستالينيون مستكلبون يصبحون لينينيين تحت التهديد؟ الحقيقة هي ان الستالينية قد ألغت نفسها بنفسها إذ خلقت ، عن طريق تصنيع الاتحاد السوفياتي والرفع المستمر لمستوى السوفياتيين المادي والسوفياتي ، شروطا سياسية جديدة . ان القادة الحاليين هم رجال هذه السياسة ، انهم يصنعونها وهي تصنعهم . ولا شيء يمنع من الاعتقاد بأنهم يلاقون مقاومات - لا في قلب البيروقراطية فحسب بل أيضاً لدى الشعب الذي ما تزال فيه جزيرات من الستالينية . لكن حتى يؤكد . ، المرء بكل اطمئنان ، وكما لو انه يؤكد بديهية مسلماً بها ، ان القادة الجدد قد تبنوا خط السلوك هذا واليأس يعمر قلوبهم ، فلا بد ان يكون قد أصبح مجرداً بما فيه الكفاية حتى لا يتبين ان خطة العمل هذه – التي وضعت إثر موت ستالين - تطبق بمهارة على مراحل وان كل مرحلة مخطط لها بصورة تحمل في ذاتها الاعلان عن المرحلة القادمة . ولا بد لمثل هذا المرء ، بوجه خاص ، أن يكون ، أشاء ام ابى ، متأثراً بالتروتسكية ، وان يعتبر مع والبرنامج المؤقت ، ، ان جهاز الدولة يأخذ أكثر فأكثر صفة ( اداة تخريب للاقتصاد » ولا بد أخيراً ان يكون مهتماً دوماً بالبقاء في صف المعارضة . ان الجميع ، من تافيل الى التمان قد شعروا بالخطر نفسه : « لقد كان ستالين سبب حياتنا . فإذا ما فضح الروس اخطاءه ، فإلام سنصير ؟ » . كان آلتمان يعمل في رؤيا يوحنا : فماذا سيبقى منه اذا انتزعت منه صناعة الرعب ؟ والنقد السينمائي في «كانار آنشینيه ) ؟ ونافيل الذي يصور الاحكام منذ ثلاثين عاماً : هل سيتوجب عليه ان يطلب احالته على التقاعد ؟ وسرعان ما يجد كلاهما ، من غير ان يتبادلا المشورة ، المنفذ نفسه : ان ستالين لم يمت . فبالنسبة الى نافيل ، يتبرأ منه القادة لكن ليس بقلب راض» . وبالنسبة لآلتمان ( انقل كلامه من ذاكرتي) : «أهي حقاً مهمة أولئك العبيد أن يتبرأوا من سيدهم الميت ؟ » . وفي الوقت نفسه يكتب روسيه مقالاً لامتناهي الطول ( عن تبدل مزعوم طرأ على المجتمع ٤٣
ص ٤٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.