شبح ستالين — الصفحة ١٥٣

اينما كان ومهما تكن الذريعة : والمصفحات السوفياتية انما اطلقت النار ، في بودابست ، باسم الاشتراكية على بروليتاريات العالم كافة . والحال ان الاشتراكية اذا لم تحدد طبيعة المشاريع التي تزعم انها تحافظ عليها ، وإذا ما ساد الاعتقاد بأن حمايتها ممكنة بطرائق تشبه أعمال القمع التي كانت تقوم بها القيصرية ، فإنها تصبح موضوعاً حيادياً وسلبياً ، حداً من حدود إحالة مثالية يمكن استبداله ، اينما كان وفي أي زمن كان ، بأي تجريد كان . والحكام لا يجهلون ذلك طالما انهم يكذبون على شعبهم : وهذا اعتراف صريح بأنهم لا يريدون الاعتماد على استحسان الشغيلة السوفييت وبأنهم سلكوا سلوك البيروقراطيين الاستبداديين لا سلوك المفوضين من قبل الأمة : انهم بانتهاكهم سيادة المجر قد سرقوا سيادة السوفييت . كل شيء واضح : لقد اراد اللاستالينيون أن يتابعوا في أوروبا الوسطى سياسة ستالين في الوقت الذي باتت فيه هذه السياسة مستحيلة نتيجة موقفهم في الخاصة . وقد أدت هذه التناقضات ، الاتحاد السوفياتي ونتيجة تصريحاتهم وسوء نيتهم ، وأنصاف تنازلاتهم ، ادت في النهاية الى ما هو أسوأ وصوبت رأي الستالينيين. وعندما استلم هؤلاء السلطة من جديد مؤقتاً ، اندفعوا في سياسة مغامرة ، كسلى ، دموية ، قائمة على احتقار الانسان والحياة الانسانية . وقد اصطنعوا عودة الحرب الباردة ليقيموا قوتهم على الخوف . ومن وجهة النظر هذه يأخذ التدخل الروسي في المجر كل معناه : فهو عملية موضعية في إطار حرب عالمية لما تندلع بعد . والحال ان الحرب تعلق كل شرعية ، سواء أكانت اشتراكية ام لا : وعلى هذا فإن التبرير الوحيد لضربة بودابست هو الحرب ، وما الدم المسفوح في المجر إلا ساقية على حساب سيول الدم التي ستسيل عما قريب • حتمية لكن الدم لن يسيل . فلا الاميركان ولا الروس يريدون الحرب الساخنة والحرب الباردة قد ولى أوانها . والنيو - ستالينية تسير بعكس اتجاه التاريخ . وهي تجد تبريرها الوحيد - والظاهري علاوة على ذلك - في الديموقراطيات ١٥٣
ص ١٥٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.