أصول العلاقات الدولية في فقه الإمام محمد بن الحسن الشيباني دراسة فقهية مقارنة — الصفحة ٨٠٩

(1) ومنهم من استخدم مصطلح المبعوث السياسي . وبعضهم استخدم مصطلحاً آخر استوحاه من التراث العربي الإسلامي وهو « نظام الحضرتين » (٢) سادساً : الدبلوماسية : الدبلوماسية كلمة إنجليزية Diplomacy تعني التفاوض بين الدول ، وتعني كذلك اللباقة وحسن التدبير ، والدبلوماسي Diplomat هو المشتغل بالدبلوماسية ( كالسفير أو وزير الخارجية ... إلخ ) وهو أيضاً اللبق وحَسَنُ التدبير والمعتمد السياسي في عاصمة ما (۳) (( وهذه الكلمة مشتقة من اللفظة اليونانية ( دبلوما ( Diploma ومعناها الوثيقة التي تطوى على نفسها والتي كانت تصدر عن الشخص ذي السلطان في البلاد وتخوّل حاملها امتيازات خاصة . وانتقلت هذه الكلمة من اليونانية إلى اللاتينية ومنها إلى اللغات الأوربية كالإنجليزية والفرنسية ، ثمَّ منهما إلى اللغة العربية . وقد دخلت هذه الكلمة المعجم الدولي منذ أواسط القرن السابع عشر حين حلت محل كلمة المفاوضة Negotiation ، وقد تطور استعمالها في أكثر من معنـى عـبر العصور المختلفة حتى أصبح مدلولها في العصر الحديث ينصرف إلى فن إدارة العلاقات الخارجية للدولة ، أو هو بمعنى آخر : ممارسة الدولة لسياستها الخارجية عن طريق المفاوضات وغيرها من الوسائل السلمية دونما حاجة إلى تنفيذ سياستها في المحيط الدولي عن طريق الالتجاء إلى الحرب . وثمة معان أخرى متنوعة تستعمل فيها كلمة الدبلوماسية مجازاً ، إلا أن المدلول الذي أشرنا إليه هو المعنى المألوف والأكثر شيوعاً . (1) (۲) (۳) انظر : « التشريع الجنائي الإسلامي » عبد القادر عودة : ٣١٣/١ ، ٣٢٤ انظر : « قانون السلام في الإسلام » د. الغنيمي ص ( ٥٧٣ ) وما بعدها . وراجع « القانون الدبلوم الإسلامي » د. أبو الوفا ، ص ( ١٨٤ ) وما بعدها . المورد » قاموس إنجليزي عربي ، تأليف منير البعلبكي ، ص ( ٢٧٥ ) ، دار العلم للملايين ، بيروت ، ( ١٩٩٥ م ) . ۸۰۹
ص ٨٠٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.