نشره كليّاً أو جزئياً، إلا حبيب الزيَّات منذ خمسين عاماً تقريباً : فقد نشر في مجلة المشرق المجلد 25 سنة 1937 ، ص 183 وما يليها) تسع تراجم استطرفها لأن أصحابها كانوا ذوي أطوار غريبة أو سلوك مضحك أو تصرفات فكهة، فلم يهتم بالناحية التاريخية أو الأدبية من الكتاب بل ساق تراجمه - وقد اختصر البعض منها - شاهداً لما ينبغي أن تكون عليه كتب التراجم والتاريخ والطبقات في نظره، من المزج بين الجد المضني والهزل المريح والتراجم التسع مستخرجة من مجلدات ليدن الثلاثة .
هؤلاء الباحثون القدماء، من غربيين وعرب، لم يعرفوا من كتاب المقفّى إلا نسخ باريس وليدن، ولم يشيروا قط إلى جزء خامس، وهو نسخة السليمية باستنبول، كأن هذه النسخة قد دخلت رصيد المكتبة التركية وأدرج عنوانها في الفهارس في أخرة من الزمن.
ذلك أنَّها
هي
وهي حقيقة ببحث خاص عن مصدرها وطريق وصولها إلى استنبول : النسخة الوحيدة التي وصلت إلينا في شكل نهائي، لا في مسودة وهي ليست بخط المقريزي كأخواتها الأوروبية، بل خطها واضح أنيق مقروء بسهولة. وهي منقولة عن أصل غير الأصل الباريسي أو الهولندي، وإن كانت بدون شك أخذت شيئاً من حرف الهمزة في مادة إبراهيم وأحمد، ولكنها لم تنقل كلّ أحمد وكلّ إبراهيم من مخطوط ليدن ولم تنقل شيئاً من مخطوط باريس. والأصل الذي نقلت منه كان أيضاً مسودة بدليل الثغرات التي استبقاها الناسخ وهي ثغرات توافق البياض الباقي في الأصل. إلا أن الناسخ يئس من العثور على نسخة مبيضة نهائية فنسَخ الأصل الذي بين يديه كما هو، ولكنه ساق التراجم تباعاً دون تهوئة ولا استراحة، وكأنه يقتصد
الجهد والورق.
ومن الباحثين المعاصرين الذين اطَّلعوا على نسخة السليمية ـ وقد جلب معهد المخطوطات التابع للجامعة العربية نسخة مصورة منها كما جلب مصورات من مخطوطات باريس وليدن - الدكتور حسين زكَّار الذي وعد بنشر تراجم الخلفاء الفاطميين المغاربة وأعوانهم مثل أبي عبدالله الداعي والقائد
9
ص ٩