الفاعلية الانسانية هى من بين الأشياء ؟ وان كانت كذلك ، ألا يكون لها ( طبيعة ( خاصة بها و ) حقيقة » ثابتة لها و اننا اذا أردنا أداء فعل معين يحقق هدفا معينا ، لم يكن لنا الاختيار في طريقة أدائه ولا فى الأداة التي نستخدمها في فعله ، بل يتحتم علينا أن نراعى طبيعة الشيء الذى نصب عليه الفعل ، كما نراعى نوع الأداة المستخدمة ، فشق الخشب مثلا له طريقة خاصة وأداة خاصة ، وهكذا ؛ لكن ( الكلام » عن الأشياء ، واطلاق ( أسماء ) على الأشياء هو ضرب من الفاعلية ولا شك ؛ واذن فليس هو متروكا لنزواتنا وأهوائنا ، بل هو ملزم باصطناع طريق خاص وأداة خاصة ، فاذا أسمينا شيئا ، تحتم علينا أن نراعى طبيعة ذلك الشيء وأن نراعى فى الوقت نفسه طبيعة الأداة أى الاسم الذي نطلقه حتى تتفق الطبيعتان معا
أن المادة الخامة التي نصوغ منها الكلمات هي الحروف والمقاطع ؛ فلتكن هذه المادة الخامة ما تكون ، ما دامت تمكننا من صياغة الكلمة التي تصلح أداة للشيء الذي تسميه ؛ فالأمر هنا شبيه بالنجار يصنع مغزلا لغزال ، فعليه وهو ينجر الخشب أن يضع نصب عينيه طبيعة الغزل لكى تجيء الأداة صالحة لها ، وله أن يتخذ أى مادة يختار ، ما دام هذا الهدف نصب عينيه ؛ وكذلك الأمر فى اللغة ؛ فواضعها له الحق في اختيار ما شاء من الحروف والمقاطع ، ما دام يضع نصب عينيه طبيعة الأشياء التي توضع اللغة لها ؛ وهذا يفسر تعدد اللغات ، مع اشتراكها جميعا في كونها لغات طبيعية تتفق مع طبائع الأشياء ؛ كما يفسر تفاوت
۱۱۸
ص ١١٦