المتأخرين في تكملة ما أهملته معاجم السابقين ، ولم يقف بالامامة اللغوية عند زمن معين ، فهى ماضية في تاريخ الفكر العربي
ما دام هناك عقل يحسن الاستنتاج ، ويجيد الاستدلال اننا نعرف لغويين يمتازون بالحفظ الكثير ، والثروة الواسعة من ألفاظ المعجم العربي ، فهم وعاء يزدحم بحصيلة من الكلمات الغريبة المدفونة فى بطون المعاجم لم يحيها استعمال ، ولم يجل صدأها تداول . ولكنهم يقفون عند هذا الحد لا يتعدونه الى البحث والنظر والتدقيق والدراسة وجودة الاستنباط . أما الشدياق فقد في اللغة جمع بين الحفظ والرواية ، وبين الدرس
...
والدارية . واذا كان قد أظهر ثروته ونوادره اللغوية في الفارياق » ، فان ( الجاسوس على القاموس » و « سر الليال » و « منتهى العجب » تكشف لنا عن باحث لغوى ، وعالم في فقه اللغة لم يصادف تاريخ الأدب العربي مثله من أيام ابن جني ، و ابن فارس ، وأمثالهما من كبار اللغويين
المتعمقين
١٤٢
ص ١٤٢