قلبي يحس وهذه عينى ترى ما حيلتى في ما يحس وما يرى» (١)
ويقول خليل مردم بك :
*
وأحسن شعره ما كان فى الوجد والبكاء والشكوى والحنين والتشوق والتلهف والتفجع وله في ذلك آيات
يرسل نفسه في هذا الضرب من الشعر على سجيتها فيأتى بالبارع الرائع
كقوله : أصبحت فيك من الواوع بغاية لو زدت حسناً لا أزيد تحيرا بلغ المدى بي كل شيء في الهوى فإذا أردت زيادة لن أقدرا يسمو بك الحسن المدل إلى السما ويمت بي الجد المذل إلى الثرى أما في غير هذا النوع من الشعر فكأن الطبع يخونه والسجية لا تواتيه فيلجأ إلى الصنعة اللفظية ، ويعتصم بالألفاظ الجزلة ولكنه ينزل عن مرتبته
الأولى .
لغة ولى الدين جزلة من غير غرابة أو تعقيد ، وسهلة من غير ركاكة أو إسفاف، وأساليبه تهش لها النفس وترضى عنها العربية ، أما معانيه فلئن كان أكثرها غير مخترع فإنه ينسقها تنسيقاً يجعلها تمتزج مع النفس ) (۲)
(۱) مقدمة الديوان ص ۱۱ .
( ۲ ) « مجلة المجمع العلمي العربي » بدمشق – المجلد . ٦ ص ۲۸۹
ج
ص ٦٠