أعلام الجغرافيين العرب ومقتطفات من آثارهم - حميدة — الصفحة ٣٠٢

تؤدي الخراج بينهم وبينها مسيرة شهر يقال لها ويسوا وولاية أخرى يقال لها بورا فيها يصطاد القندز والقاقم والسنجاب الجيد . والنهار يكون هناك في الصيف اثنتين وعشرين ساعة. ومنهم تجيء جلود القندز الجيد الفائق . والقندز : حيوان عجيب يكون في الأنهار العظام ويتخذ بيوتاً في البر إلى جانب النهر . وسمعت ببلغار وهي مدينة في آخر بلاد الإسلام في الشتاء . يكون النهار في الصيف عشرين ساعة . والليل أربع ساعات، ويكون الليل في الشتاء عشرين ساعة والنهار أربع ساعات. ويشتد البرد فيها . حتى إذا مات لأحد ميتاً لا يقدر أن يدفنه ستة شهور ، لأن الأرض تصير كالحديد، ولا يمكن أن يحفر بها قبر ، ولقد مات لي بها ولد . وكان في آخر الشتاء ، فلم أقدر على دفنه . فبقي في البيت ثلاثة أشهر حتى أمكن دفنه. ويبقى الميت كالحجر . وأهل البلغار أصبر الناس على البرد وسببه أن أكثر طعامهم العسل ولحم القندز والسنجاب ووراء ويسوا ولاية تعرف بيورا على بحر الظلمات يكون النهار عندهم في الصيف طويلاً جداً . حتى أن التجار يقولون إن الشمس لا تغيب مقدار أربعين يوماً . وفي الشتاء أيضاً يكون الليل طويلا مثل ذلك . والناس يحملون من بلاد الإسلام سيوفاً تتخذ في زنجان وأبهر وتبريز وأصفهان، ولا يتخذون لها آلة ولا حلية إلا حديداً كما يخرج من النار ... وذلك السيف هو الذي يصلح أن يحمل إلى يورا . وأهل يورا ليس عندهم دواب ولا مواش إلا أشجاراً عظيمة وغياضاً يكثر فيها العسل . ويكثر عندهم السمّور جداً، ويأكلون لحمه . والتجار يحملون إليهم هذه السيوف وعظام البقر وعظام الغنم ، ويأخذون أثمانها جلود السمور . ولهم في ذلك ربح كثير . والطريق إليهم في أرض لا يفارقها الثلج أبداً. ويتخذ الناس لأرجلهم ألواحاً (۳) ينحتونها . طول كل لوح باع ، وعرضه شبر . مقدّم ذلك اللوح ومؤخره مرتفعان عن الأرض (٣) . وفي وسط اللوح موضع يضع الماشي فيه رجله ، وفيه ثقب قد شدّوا فيه سيوراً من جلود قوية يشدّونها على أرجلهم ، ويقرن الرجل بين اللوحين اللذين يكونان في رجله بشندال طويل مثل عنان الفرس ، يمسكه في يده الشمال ، وفي يده ( ۳ ) وصف دقيق للأداة التي يضعها المتزلجون على الثلج في أرجلهم لدى ممارستهم رياضة « السكي
ص ٣٠٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.