رحلات في أمريكا الجنوبية بين الأرغواي والبارغواي - العبودي غير ملون — الصفحة ١٩٨

ليل الحدائق : قبل الكلام على الليل يحسن أن أذكر شيئًا يتعلق بالنهار نهار غد فقد رأيت مدير الفندق وضع في غرفتي رسالة تقول ما معناه أيها النزيل الكريم إن التوقيت الشتوي سيبدأ في بلادنا غدًا الإثنين الأول من أبريل وذلك بتأخير الوقت ساعة واحدة، فينبغي أن تؤخر ساعتك لهذا الغرض ولن يتغير شييء من مواعيد الطعام أو غيرها في الفندق إذا أخرت ساعتك على هذا التوقيت. كنت أقرأ هذه الرسالة عندما دخلت من الخارج وأنا أتصبب عرقا قبل أن أشغل مكيف الهواء في الغرفة وأسأل نفسي أين الشتاء؟ وهذه لفتة طيبة من إدارة الفندق لأن بعض نزلاء الفندق وخاصة من الأجانب ربما يكونون غير عارفين بتغيير توقيت هذه البلاد. الشمس وعندما شعرت بأن هذه الليلة هي آخر ما تبقى لي من الليالي في هذه البلاد الودود (بارغواي) أطلقت لرجلي العنان في هذا المساء عندما فارقت حرارة هذه المدينة وتجولت فيما يسمى بالسنترو بالإسبانية وهو وسط المدينة جو فرأيت بناية ضخمة ذكرت أن أحد المرافقين قال لي عندما مررنا نهاراً إنها لابن عرب من أسرة (سابا) في سوريا أي يملكها رجل من أصل عربي وهي ذات شكل متميز بضخامتها واتساعها . كما تعرفت على بناية كبيرة أخرى يملكها رجل عربي الأصل من أسرة (البصاص) في محافظة حماة في سوريا أيضاً وكلاهما مسيحي. ولم أر جديدًا فيما تجولت فيه لأنني سبقت لي الجولة فيه حتى على قدمي، ولكن طاب لي السير فيها رغم ذلك بسبب المتعة في مجرد المشي وعدم التكدير من أي شيء يقابلك . . والسير في هذه المدينة ممتع حقا ، لأنك واجد في أية جهة اتجهت إليها من المدينة حديقة ذات مقاعد مريحة تستريح عليها إذا تعبت وتتفرج وأنت جالس برؤية الذاهبين والمغادرين فيها فضلاً عن الجالسين . ۱۹۸
ص ١٩٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.