النقش رقم (10)
٧٤
السلامة
ل ب ك ر ب ن ح ب ب ب ن ع رج بن ج دلت ذال ن ت و هود ول ت س (لم)
بواسطة بكر بن حباب بن عرج بن جد اللات من قبيلة نت، ويا ود واللات
يعود هذا النقش المكتوب بأسلوب الخط المنحنى، إلى الفترة الثمودية المتأخرة. ويمكن تصنيفه كأحد النصوص الدعوية، حيث دعى فيه بكر الإله و د (انظر باخشوين، ۱۹۹۳م، ص ص ۹۲ - (۹۳) والربة ل ،ت، بأن يضمنا ويحققا له
السلامة.
ب ك ر نظراً لاحتمال قراءة حرفه الأول عينًا أو باءً. فإنه يقرأ أيضا ع ك ر ، وهو علم بسيط جاء في النقوش الصفوية (انظر 1978 ,Winnett, Harding 596 .p ) ، في حين جاء بصيغة ع ك رو انظر 195216 ,Harding 527-8.King, 1990, pp، وبصيغة ع ك ر ت (انظر 175 JS)، في النقوش الثمودية، وبصيغة ي ع ك ر ن في النقوش السبئية (انظر 676.Harding, 1971, p). ويمكن معادلته بالأعلام العكر، وعُكير، وعكار، ومعكر، التي جاءت في الموروث العربي (انظر ابن دريد، ۱۹۹۱م، ص ٥١٥ ) ، وعَكَّار علم ما زال معروفًا حتى الآن (انظر معجم أسماء العرب، مج ۲، ص ۱۱۹۵ ) . بخصوص العلم ب ك ر، انظر نق۱۱.
ع رج على الرغم من كثرة المعاني المقبولة لهذا العلم (انظر ابن منظور، ١٩٥٥ - ١٩٥٦ م ، م ج ۲، ص ص ۳۲۰ - (۳۲۳ ، إلا أننا نرى أن معناه لا يخرج عن تفسيرين، الأول: أن يكون صفة جسمانية، وهي العرج، وعَرَجَ يَعرج، وعَرُجُ عَرَجَانًا أي مشى مشية الأعرج". الثاني: أن يكون علمًا بسيطا على وزن فعل، يعني العالي، المرتفع"، ويتضمن دعاء له بعلو الشأن في مجتمعه، وذلك عند إعادته إلى عرج أي "ارتقى، ارتفع،
الكتاب — ص ٧٤