٦٣
ابن دريد أن يكون من كلَّ يكلُّ كلالاً إذا أعيا كل الرجل كلالاً.
ن ز ل ا ل علم مركب على صيغة الجملة الاسمية، يأتي حسب معلوماتنا - للمرة الأولى، ويعني إما "ضيف (الإله) إل"، وذلك عند مقارنة عنصره الأول بالنزيل الضيف، النزل هو "ما هيئ للضيف إذا نزل عليه" (انظر ابن منظور، ١٩٥٥ - ١٩٥٦م، مج ١١ ، ص ٦٥٨) . أو "عطاء، بركة، فضل ( من الإله إل"، وذلك عند مقارنة العنصر ن زل، بالنزل وهو الربع والفضل، ربع ما يُزرع أي زكاؤه وبركته ورجل ذو نَزَل أي كثير الفضل والعطاء والبركة" (انظر ابن منظور ١٩٥٥ - ١٩٥٦م، مج١١، ص ٦٥٩) . الجدير بالذكر أن الفعل جاء بصيغة برا، بمعنى "هبط، هز" في السريانية انظر) 200.Costaz, 1963, p ) ، وبصيغة 53 بمعنى "سال سَاحَ، رشح، إنساب" في العهد القديم (انظر 1906 ,Brown, and others 633.p . في حين جاء كاسم بصيغة نزل م، أي "نازل" في النقوش السبئية (انظر بيستون، ۱۹۸۲م، ص۱۰۲).
النقش رقم (٤٤)
ود دف ح ب ب تحيات لحباب
4
لا يستبعد أن يكون هذا النقش الذي كُتب داخل إطار مع النقش رقم ٤٣ ، قد كتبه أيضا ن ز ل ا ل (انظر نق٤٣) . بخصوص العلم ح ب ب (انظر نق۳).
النقش رقم (٤٥)
ودف دتل
وان مرد
تحيات لدت إل
وأنا مراد
الكتاب — ص ٦٣