۳۱
الأوجاريتية (انظر 1965,363 ,Gordon) ، والفينيقية (انظر ,Tomback 27.p ,1978 ) ، والحبشية الكلاسيكية (انظر 44.Leslau, 1987, p) ، واللهجة الآرامية الفلسطينية اليهودية انظر 68.Sokoloff, 1992, p) ، وبصيغة ٦٥ ، في العهد القديم (انظر 1906 ,Brown and others 63.p ) ، وبصيغة أهو ، أي قيد، ربط، نطق، سلح"، في السريانية (انظر 16.Costaz, 1963, p ) ، في حين جاء في الآرامية القديمة بصيغة ا س ر هـ، أي "سجنه، أسره" (انظر فاروق، ١٩٨٤م، ص١٤٨)، وبصيغة الجمع هكذا : اس رو في الآرامية الدولية (انظر ,Hoftijzer 90.Jongeling, 1995, p)، والتدمرية (انظر 1996 ,Hillers, Cussini 341-2.pp) ، وبصيغة esru في الأكادية انظر) 254.Sonden, 1965, p ) .
وع :ر علم جاء في النقوش الثمودية (انظر,Harding, 1952, 515; Branden 78.P314, bis), p ,(1956) ، والصفوية (انظر ;621 ,1943 ,Lihmann
،(Winnett, Harding, 1978, 1274, 1277; Harding, 1971, p.640
والمعينية (انظر 1995.177 ,al-Said ، في حين عُرف بصيغة وع رن ، في النقوش السبئية (انظر 3547:1 Res) ، وبصيغة وع رو، في التدمرية (انظر 85.Stark, 1971, p ) ، وبصيغة (77) ، في العهد القديم (انظر 421.Brown and others, 1906, p). ويمكن مقارنته بالعلم ي ع ر ، الذي ورد في النقوش الأوجاريتية (انظر 142. Granda11967)، والفينيقية (انظر 324.Benz 1972, p، الذي شرحه بمعنى "الخشب"). وأفضل تفسير له هو اعتباره علماً بسيطًا على وزن فعل من الوعر وهو "المكان الصلب، المخيف الموحش" (انظر ابن منظور، ۱۹۵۵-١٩٥٦م، مج ٥ ، ص ٢٨٥) . لذا فهو يعني "الصلب المخيف". ويبدو أن معنى الاسم يشير إلى ما يميز صاحبه من صفات، أو إلى ولادة صاحبه في مكان موحش مخيف. وتجدر الإشارة إلى أن البعض قد يفضل قراءة هذا العلم وجر، الذي عرف في النقوش الصفوية (انظر 143107,Littmann) . على كل
الكتاب — ص ٣١