۹۱
ك ل هـم لفظة مكونة من كُلّ، وضمير جمع الغائبين المتصل العائد في هذا النص إلى عائلة أو عشيرة آل .أمة. وقد عُرفت هذه الصيغة في النقوش الثمودية انظر) ،الذييب ۱۹۹۹م، ۱۷۵؛ 685.King, 1990, p) ، والصفوية (انظر 1978 Littmann, 1943, 245; Winnett, Harding 161). وللمزيد من المقارنات والموازنات مع النقوش السامية الأخرى انظر (الذييب، ۲۰۰۰م، ص ص ۱۲۹-۱۳۰) . ويرد بعد ذلك المصدر س ل م، "السلامة" (انظر نق٦٠) . يلي ذلك حرف الجر من، الذي عُرف في النقوش الثمودية (انظر 599.King, 1990, p) ، والصفوية (انظر Winnett 647.Harding 1978, p على كل حال للمزيد من المقارنات انظر
(الذييب، ۲۰۰۰م، ص ١٥٧ ) .
النقش رقم (۷۸)
م زت بن ب هـم
مزة بن ربهم
كتب هذا النقش بأسلوب الخط العمودي، وهو يقرأ من الأسفل إلى الأعلى. م ز ت علم يظهر حسب معلوماتنا - للمرة الأولى في هذه النوعية من النقوش (انظر أيضًا نق١٦ : ١).
ب هـ م: علم بسيط متصل بضمير الجمع الغائبين يعني "سيدهم، عظيمهم". إذ إن رب، يعني العظيم، السيد الزعيم في النقوش السامية الأخرى وللمزيد من المقارنات انظر الذييب، ۲۰۰۰م، ص ص ٢٣٦ - ٢٣٧). وقد ورد العلم بهذه الصيغة في النقوش الصفوية (انظر 1943 ,Littmann 765) . ويمكن مقارنته بالعلم رب هـو الذي ورد في النقوش النبطية (انظر 59.Negev, 1991, p) ، وبالعلم ر ب ب ن ، المعروف في النقوش الأوجاريتية (انظر 179.Grindahl,1967, p ) ، وبالعلم ر ب ا ، الذي جاء
،
في النقوش التدمرية (انظر 111.Stark, 1971, p ) .
الكتاب — ص ٩١