نقوش ثمودية من سكاكا قاع فريحة والطوير والقدير — الصفحة ١٠٠

النقش رقم (۷۷): لام ت ب ن ي ث درت ووج م ع ل م حرب وعل م ح ب ب وع ل ام ت ك ل ه م س لم من رض بواسطة أمة بن ي ث در ت، وحَزِنَ على مـحـارب وعـلـى مـحـبـوب وعلى (آل) أمة كلهم، سلاماً من الإلهة رض ندرك من خلال حروف هذا النص أنه يعود إلى الفترة الثمودية المتأخرة. وهو مكتوب بأسلوب الخط الزقزاقي، وتكمن طرافته في أن أمة قد ضمنه حزنه على مجموعة من أحبائه وأقربائه دون استثناء من آل أمة داعيا الربة الثمودية المعروفة رض أن تمنحهم السلامة والصحة والعافية. ام :ت علم بسيط من الأمة أي "المملوك للإله"، عُرف بهذه الصيغة في النقوش الثمودية (انظر الذييب، ۲۰۰۰م أ، ٢:٥٠، ٢:٦٧)، وللمزيد من المقارنات والموازنات مع النقوش السامية الأخرى انظر الذييب ١٩٩٨م أ ، ص ۲۷۰ ؛ الذييب ١٤٢١هـ ، ص ٢٠). القراءة المعطاة أعلاه للعلم الثاني غير مؤكدة، فقد يقرأ أيضًا ي ث بن رت، لكننا لا نستطيع التأكيد على صحتها. وفيما يتعلق بالعلم م ح ب ب، انظر نق۵۲ . م ح ر ب علم بسيط على وزن مفاعل من حرب يعني "المقاتل، المحارب". وقد عرف في النقوش الثمودية (انظر الذييب ١٤٢١هـ، ٣٠)، والصفوية (انظر، 530.Harding 1971, p. كما يمكن مقارنته بالعلم محارب، الذي ظهر في الموروث العربي (انظر القلقشندي، ١٩٨٤م، ص۳۳۹؛ ابن درید، ۱۹۹۱م، ص۳۲۱) . م ح ر ب علم لقبيلة وردت في النقوش الصفوية (انظر الروسان، ۱۹۸۷م، ص ص ٣٥٥ - ٣٥٦). وتجدر الإشارة إلى أن العلم محارب ما زال معروفًا إلى يومنا الحاضر. وبالنسبة للفعل الماضي وجم، انظر نق۱۱.
الكتاب — ص ٩٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.