من رصيفي هذه، وأنها من أسرة فقيرة يبلغ عدد أولادها اثني عشر فيهم ثمان من البنات وأنها تعرفت على رجل في بلدتها وهي في سن الرابعة عشرة وأن الرجل قاربها فحملت منه فانتقلت إلى مدينة (رصيفي) هذه لئلا يراها الناس حاملا من غير زواج، وهو أمر لا يليق بمكانة أسرتها من ناحية الاجتماع
قالت: ومن ذلك الوقت توظفت لكي انفق على نفسي وطفلي، ولكن الوظيفة ليست بذات جدوى اليوم ، ولذلك تركت الوظيفة، وصرت أرتاد أمثال هذه المقهاة، أبحث عن سائح وحيد، ولكن الفصل الآن ليس فصل سياحة، واليوم كالأيام الماضية يوم مطر ، حبس الناس عن ارتياد مثل هذه الأماكن. فسألتها عما تشعر به وهي في هذه الحالة؟ فأجابت: بأنها تشعر
شعور الندم، ولكن ليس أمامها أن تفعل غير ما فعلته.
تقول لي ذلك وهي تعرف أنني لم أظهر ما يظهره من تبحث عنهم من الرجال، ولكنها لم تجد من تحدثه في هذا اليوم غيري تريد أن تحصل بذلك على شيء من المال، ولو قليلا يكفي مؤنة اليوم.
أما أنا فقد استغرق بي التفكير فترة في كونها لا تعرف عني شيئاً وفى كون حظها الذي ستعتبره عاثرا قد أوقعها أمام رجل ليس عنده إلا الفضول، ومحبة الإطلاع على ما تقول.
وعجبت لهذه الصورة الإنسانية المأسوية التي لم تمر بي من قبل، ربما لكوني لا أذهب إلى الأماكن التي يرتادها أصحاب وصاحبات مثل هذه القصص، مع أن المقهاة مقهاة معتادة يرتادها الناس في العادة مع أطفالهم وأسرهم، وكون البرازيليين في الغالب لا يلقون للجلوس فيها وفي أمثالها بالا حتى ولو كان يجلس فيها من لا يشاركونهم الرأي أو الفعل.
- ۳۱
-
ص ٣١