الشاهد السابع والسبعون بعد الأربعمائة
۳۹۹
أراد بالعينين الرقيبين ، وبالأنياب سادة قومها الذين يحجبونها عنه ويمنعونه منها .
انتهى
و ( بثينة ( بالتصغير : محبوبة جميل العذرى . والباء في ) بالقذى ) زائدة . قاله أبو حيان ) في تذكرته ) . والقذى : كل ما وقع في العينين من شيء يؤذيها كالتراب والعود ونحوهما . قال ثعلب ) في الفصيح ) : تقول : قذت عينه تقذى قذياً ، إذا ألقت القذى ؛ وقذيت تقذى قدى ، إذا صار فيها القذى . وأقذيتها إقذاء ، إذا ألقيت فيها القذى . وقَذَّيتها تقذيةً ، إذا
أخرجت منها القذى . انتهى .
وقوله : ( وفى الغرّ ( إلخ معطوف على قوله : ( فى عينى » ، وهو جمع أغرّ وغَرَّاء . أراد : ورمى الله فى أنيابها الحسان النقية البياض القوادح . فالباء زائدة أيضاً . و ( أنياب ) : جمع ناب ، وهو السن . وللإنسان أربع وثلاثون سنا (١) : أربع ثنايا ، وهى مقدّم الأسنان اثنتان من فوق واثنتان من تحت . وأربع رباعيات . وأربعة نواجذ تكون بينها الأنياب . وأربع ضواحك تكون بينها النواجذ . واثنتا عشرة رحى تكون بينها الضواحك
و ( القوادح ) : جمع قادح ، قال صاحب الصحاح : القادح : السواد
الذي يظهر في الأسنان
وقال أبو حنيفة الدينوري ) في كتاب النبات ) : يقال قدح في سنه أى بالبناء لمفعول ، إذا وقع فيها الأكل ووقع في أسنانه القادح ، وإذا عرض
(1) فى حواشى المطبوعة الأولى : ( قوله أربع وثلاثون سنا ، صوابه اثنتان وثلاثون ، ليطابق التقسيم
ويوافق ما هو مذكور فى كتب اللغة . اهـ من هامش الأصل !
1
06_khad — ص ٣٩٩