إن الحسن السائح قد حقق رِحْلة البلوي » (ص : هـ)، ثم أختار أنْ ينشر المقدمة التي صَنَعَها للرحلة المحققة نشراً مستقلاً ( ولا أعلَمُ فائدة ذلك)، غير أنَّ هذه المقدّمة (المطبوعة وحدَها مستقلة فى الكتاب الذى تناولته) - في الحقيقة - محاولة
من
لجمع ما تفرّق في عددٍ من الكتب مِمّا يتعلّق بالبلوي . وبعض ما جَمَعَه الحسنُ السائح الكتب قليل الصلة بتحقيق «رحلة البلوي ». ومنذ مطلع هذه المقدمة يبدأ صاحبها باستطراد، هو: «اشْتَهَرَ المغاربة والأندلسيون بتأليف الرحلات ..... » (ص ۱ ) . ثم يتكلّم على المنهاج الذي أتبعه في التحقيق وعلى أصول (يقصد : مخطوطات الرحلة كلاماً في صُلب الموضوع . فإذا جاء إلى حياة البلوي بدأ بعنوان هو « قبيلة البلويّين » فيتكلم على نَفَرٍ من المعروفين بالانتساب إلى هذه القبيلة (ص ۳ - (٤) . غير أنه لا يذكُرُ اسْمَ القبيلة (وأسمها : بَلِي مثل علي راجع القاموس ٤ : (٣٠٥. ولكنّه يُلْحِقُ بكلمة « بلوي » حاشية يقولُ فيها : « البلوي مفرد بلى (كذا) كعلي . والبليّة الناقة يموت صاحبها فتُشَدُّ إلى قبره حتى تموت » (ص ۳) .
وبعد كلام على حياة البلوي ينتقل الحسنُ السائح إلى « فنّ الرحلات ودواعيه: الرحلات العربية الإسلامية في المشرق والمغرب » (ص ٦١ - ٧١). ثم ينتقل إلى الكلام على الجغرافية في رحلة البلوي، فيتكلّم على الجغرافية عند العرب (ص ٧٣ - (٨٦) وعلى أدب الرحلات والأسلوب الأدبي في رحلة البلوي (ص ۸۸ (۹۱) ، ولكن لا نرى في هذا الفصل الطويل «الأسلوب الأدبي في رحلة
البلوي » (ثلاث صَفَحاتٍ (كاملة شيئاً يتعلّق بالبلوي من قُرْب أو من بعد . - إن هذه المقدمة في الحقيقة، مُتكاً لتعليق حُرِّ يدور حول البلوي. - لا اعتراض لي الآن على الحَسَنِ السائح : إنّ ما فَعَلَهُ في رِحلة البلوي يَفْعَلُه كثيرون من أولئك الذين يَظُنُّون أنّ كلَّ مَنْ تناول كتاباً لهم يجهل كل شيء من
-
التاريخ ومن الأدب ومن العلم فيُحاولون أن يَحْشُرُوا كُلَّ ما يَعْرِفونَه في كلِّ مُناسبة . - ليس معنى ما تَقَدَّمَ أنَّ هذه «المقدّمة » التي صَنَعَها الحسنُ السائح للتحقيق الذي قام به لرحلة البَلَوِيِّ لا جُهْدَ فيها أو لا فائدة منها . إنني أحْبَبْتُ بهذا العَرْضِ
الجزء 5 — ص ٢٠