يَصْرَعْنَ ذَا اللُّب حتى لَا حِرَاكَ بِهِ وهُنَّ أَضْعَفُ خَلْقِ اللَّهِ أَرْكَانَا وضرب منه جاد معناه وقَصُرَت ألفاظه عنه، كقول لبيد بن ربيعَةَ :
ما عَاتَبَ المَرْءَ الْكَرِيمَ كَنَفْسِهِ والمَرْءُ يُصْلِحُهُ الجَلِيسُ الصَّالِحُ
هذا وإن كان جيّد المعنى والسبك فإنّهُ قليلُ الماءِ والرَّونق . وكقول النابغة للنعمان :
خَطَاطِيفُ حُجْنُ فِي حِبَالٍ مَتِينَةٍ تَمُدُّ بِهَا أَيْدِ إِلَيْكَ نَوَازِعُ
قال أبو محمد : رأيتُ علماءنا يستجيدون معناه ولستُ أَرَى ألفاظه جياداً ولا مُبيَّنَةٌ لمعناه، لأنه أراد أنت في قُدرتك عليَّ كخطاطيف عُقْفٍ يُمَدُّ بها، وأنا كدَلْوِ تُمَدُّ بتلك الخطاطيف. وعلى أني أيضاً لستُ أرى المعنى جيداً . وضرب منه تأخر معناه وتأخَّر لفظه، كقول الأعشى في امرأة : وَفُوها كَأَقَاحِيَّ غَذَاهُ دَائمُ الهَط كما شِيبَ بِرَاحٍ بَا رِدِ مِنْ عَسَلِ النَّحْ النَّحْل
وكقول الخليل بن أحمد العرُوضِيّ :
إِنَّ الخَلِي
ـطَ تَصَـ
ـل
دَّعْ فَطِرْ بِدَائِكَ أَوْ قَعْ
لَوْلَا جَوَارٍ حِسَــــــان ورُ الْمَدَامِعِ أَرْبَعْ أُمُّ البَنِيـ ـنَ وأَسْمَ
والرَّبَابُ وبَوْزَعْ
لَقُلْتُ لِلرَّاحِلِ احِلِ أَرْحَلْ إِذَا بَـــــــــا لــــــــكَ أَوْ دَعْ
وهذا الشعرُ بين التكلُّف ردى الصنعة. وكذلك أشعار العلماء، ليس فيها شيء جاءَ عن إسماح وسهولة، كشعر الأَصْمَعِي، وشعر ابن المُقَفَّع، وشعر الخليل، خلا خَلَفٌ الأحمر ، فإنَّه كان أجودهم طبعاً وأكثرهم شعراً .
ابن قتيبة
الشعر والشعراء، ص 9 - 14)
251
الجزء 1 — ص ٢٥١