في رسائله .. وهي عامية مولدة (۱). يضرب المثل لمن لا يأخُذُ ما يُعْطَاهُ .
١٢١٦ - «طَبْحْ بَخَص»
كان من عادتهم في السابق إذا ذَبَحَ الجَزَّارُ البعير أَنْ يَلْحَى ما على رجليه ويديه من لحم ، ويبيعه . أما ما بقي فيها مِنْ عَصب ، فإنه يبيعه مع بقي فيها مِنْ عَصب ، فإنه يبيعه مع العِظَام لمن يكون فقيراً لا يقدر على شراء اللحم والشحم . وهذا يكسر عظام اليدين والرجلين ويطبخها مع سب . وذلك لكي يُصَفِّي ما في العِظَام من دُهْنِ وَلِيَأْكُل وأهله وجيرانه
العصب
العَصَبَ
وذلك يحتاج إلى طبخ شديد وحطب كثير لأنَّ العَصَب بطبيعته صُلْبُ صَعْبُ النضج ، ويُسَمُّون ذلك العَصَب بَخَصاً ويضربون المثل بشدة طبخه.
وأصل التسمية فصيح . قال ابن منظور :
البخص - بالتحريك : لَحْمُ القَدَم ، ولحم فرسن البعير ، ولحم أصول الأصابع مما يلي الراحة ، وبَخَص اليدِ : لَحْمُ أَصُولِ الأصابع والبخصة : لَحْمٌ
(۲)
أَسفل حُفٌ البعير ، وقال المبرد : البخص : اللحم الذي يركب القدم (٢)
۱۲۱۷ - «الطَّبْع يَغْلِب التطبع
"
وهذا من الأمثال المستعملة في الشام
(۱) شفاء الغليل
ص.
. ٢٤٦
(۲) اللسان : (ب، خ ، ص)
(۳) أمثال العوام
ص
٣٠
(۳)
ص ٧٧٠