الأمثال العامية في نجد - العبودي 1-5 — الصفحة ٣٥٥

٥٣٦ - جربوع ، وخير متبوع وهذا من أمثال البادية يقولونه عند رؤية اليربوع، معترضاً طريقهم وهم في أمر هام يقصدونه كالغزو أو البحث عن مكان جديد للنزول . تفاؤلاً باعتراضه لهم . ومن المعلوم بالضَّرُورة الآن أنَّ ذلك مخالف للشرع إذ لا نافع ولا ضار إلا الله ولم أجد مَنْ ذكر أنَّ العرب القدماء كانوا يتفاءلون باليربوع ، ولعل سبب تقاؤلهم برؤيته أنهم كانوا يفرحون لرؤيته لأنهم يأكلونه فيرتفقون بذلك وهذا شيء معروف عند العرب القدماء ، قال الجاحظ : والأَعراب تأكل اليربوع في الجهد والخصب (۱) ٥٣٧ - «جرة بقره » الجرة : بكسر الجيم وتشديد الراء ثم تاء مربوطة : ما تُخرجه البقرة من كرشها من العلف ثم تعلكه ، وتبلعه مرة أخرى وهي فصيحة (٢) بل ذكر الحاحظ جرة البقرة بالذات (۳) يضرب للأكل بدون صوت مسموع . وقد يضرب للعمل المستمر الذي لا يسمع له جَلَبَةٌ وفي هذا المعنى ورد قول شاعر في صفة راقص (۱) الحيوان ج ص ٣٨٦ (۲) اللسان 6 ج ر.ر. (۳) الحيوان ج ص 154 (٤) الجمان ، في تشبيهات القرآن ص ١٦١ . - (٤)
ص ٣٥٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.