البؤساء - هيجو 01-05 — الصفحة ٨٤

هذا ما كان يفكر فيه اسقف مدينة د لا يسوغ ان يتبادر الى الاذهان انه كان يشارك في بعض النقاط، ما نسميه أفكار الجيل». لانه قلما يساهم في النزاعات اللاهوتية التي كانت تنشب في ذلك الحين، ويسكت عن القضايا التي تثار بين الكنيسة والدولة. ولكنه عندما يزداد الضغط عليه، يبدو كأنه جبلي متحمس اكثر منه كأحد اعضاء الكنيسة الجامعة . ، وبما اننا نرسم ملامح شخص فريد، علينا ان لا نخفي نخفي منه أي تفصيل. وهكذا يتحتم علينا أن نضيف انه كان بارداً جداً من ناحية نابوليون الذي كان نجمه على وشك الأفول. فابتداءً من العام ۱۸۱۳ ناصر أو حبّذ جميع التظاهرات التي تعارض الدولة. ورفض ان يقابله لدى مروره بالمنطقة عند رجوعه من جزيرة إلب . وامتنع عن توصية رعاياه بالصلاة الجماعية لاجل فوز الامبراطور، طوال الايام المئة التي قضاها نابوليون في فرنسا. وفضلاً ، عن شقيقته الآنسة باتستين كان له شقيقان، احدهما برتبة لواء في الجيش، والآخر مدير الشرطة. وكان يراسل الاثنين بتواتر. ولقد استاء بعض الوقت من الأوّل، لأنه اثناء إناطة إحدى القيادات به في منطقة بروفانس، عند نزول بونابرت الى البر في مدينة «كان» بالجنوب، التحق بنابوليون الذي كان على رأس ألف ومئتين من رجاله الجنود، كما لو كان يساعده على الهرب. وظلت مراسلاته ودّية مع أخيه الآخر مدير الشرطة السابق الشجاع والجدير الذي كان يعيش كمتقاعد في باريس بشارع کاسیت . اذا كان للاسقف بيانفينو أيضاً مرحلة امتاز فيها بروح الحزبية وذاق طعم المرارة، حين تلبّدت سماؤه بالغيوم الداكنة واذا بظلال أهواء الساعة تخيم على ذهن هذا الانسان المتفاني العطوف المنشغل بالأمور السماوية. في ٨٤
ص ٨٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.