البؤساء - هيجو 01-05 — الصفحة ٧٤

ساحة كريف حتى مات، وجريمته الوحيدة انه شقيق خرطوش». وموته أقلّ إيلاماً من من موت حفيد لويس الخامس عشر، الولد البريء الذي استشهد في المعبد لأجل ما اعتبر جرمه الوحيد لمجرد كونه حفيد الملك لويس الخامس برج عشر. • - يا سيدي، أجاب الاسقف، أنا لا أحب هذه المقارنة بين الاسماء. - خرطوش » لويس الخامس عشر ؟ الى أي من الاثنين انت تنتمي؟ وسادت لحظة صمت رهيب وكاد الاسقف يندم على مجيئه الى هذا المكان . ذلك شعر بغموض بأنه ارتعش بصورة غريبة فأكمل نصير الوفاق كلامه : مع آه، يا سيدي الكاهن. انت لا تحبّذ الحقيقة المرّة ، أمّا المسيح فقد أحبّها . وقد تناول سوطاً وطهر الهيكل. وكان سوط غضبه حافلاً بإعلان الحقائق الناصعة عندما صرخ: جعلتم بيت أبي مغارة لصوص»، وتقرب إلى الأولاد الصغار، ولم يتضايق من خليفة برأباس وخليفة هيرودوس. إعلم يا سيدي ان البراءة تتوّج ذاتها وهي لا ترتبك لكونها صاحبة السمو. اذ إنها هي ايضاً عظيمة، وإن تجرّدت من أزهار الزنبق رمزها . - هذا صحیح ، ، قال الاسقف بصوت خافت. انا اصر على ذلك، تابع نصير الوفاق المدعو ج. لقد ذكرت لي اسم لويس السابع عشر، فلنكن على بينة. هل نبكي جميع الأبرياء الموجودين تحت، والموجودين فوق ؟ انا من هذا الرأي. لكن كما قلت لك، لا بد من العودة الى ما قبل العام ،۱۷۹۳ أي الى ما قبل لويس السابع عشر، ولنسكب دموعنا غزيرة وسأبكي معك أولاد الملوك بشرط ان تبكي أولاد الشعب . - انا ابكي الجميع، الجميع، أجاب الاسقف. معي νε
ص ٧٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.