٣٥
٢ - وما تنفر سيوف في ممالكها حتى تقلقل دهرا قبل في القلل ٣ - مثل الأمير بَغَى أَمْرًا فَقَرَبَهُ طول الرماح وأبدى الخيل والإبل ٤ - وَعَزمَة بَعَشَتَها هَمَّةٌ زُحل مين تحيتها بمكان الترب من زُحل ه - على الفُرَاتِ أعاصير وفي حلب توحش المُلَقَّى النَّصْرِ مُقتبل
طعنة
ومعنى بيت أبي الطيب : أنهم يستعذبون ويستلذون الطعن ، استاذاذ القبل ، وكان الوجه أن يقول عند محبيه ، لأن الطعن مصدر طعن ، إلا أنه جعله جمع وكان سبب قول أبى الطيب هذه القصيدة ، أن أحمد هذا قصد الموصل ، لقتال الحسن ابن عبد الله بن حمدان أخى سيف الدولة ، فسار أخوه إليه إلى الموصل لنصره ، فلما أحس الديلمي باقبال سيف الدولة ، صالح أخاه الحسن، على أن يبعث إلى السلطان من خراج الموصل ماجرت به عادته ، فأجابه إلى ذلك ورحل عن الموصل من غير قتال ورجع إلى بغداد ، فقال أبو الطيب هذه القصيدة وأنشدها فى ذى القعدة من سنة سبع وثلاثين وثلاث مئة . ۲ - الإعراب : نصب « دهرا » على الظرف ، ورفع « قبل » لأنه مبنى ، كما قطع عن الإضافة بناه على الضم الغريب : التقلقل : ضد السكون ، وهو الحركة العنيفة . والقاتل : جمع وهى أعلى الرأس ، مأخوذ من قلة الجبل .
قلة
المعنى : يقول : السيوف لا تقر في الممالك ، حتى تتحرك زمانا في رءوس ا الأعداء . والمعنى : إنما تسكن سيوف فى دولتها ، وتسكن في مملكتها ، حتى تكون حركتها في ضرب رءوس المخالفين، وتشتهر آثارها في قمع المعترضين ، فحينئذ تنوب رهبتها عن استلالها ، وتغنى هيبتها عن استعمالها ، وأشار بذلك إلى انصراف الدياسي عن الموصل بغير حرب ، هيبة لسيف الدولة ، وفيه نظار إلى قول حبيب : سأجهد عزمى والمطايا فإنسي أرى العفو لا يمتاح إلا من الجهد
- المعنى : يقول : مثل سيف الدولة إذا طلب أمرا تقر به الرماح والمطايا . والمعنى يقول : إن الأمير لما قصد الموصل لدفع الديلمي عنه ، قرب ذلك له طول رماحه في وقيعته ، وإسراع خيله وإبله إلى عادته . وتلخيصه : إذا أراد أمرا لم يعسر عليه . ٤ - الغريب : زُحل : من الكواكب السبعة ، ويقال هو في السماء السابعة . المعنى : يقول : وقربها عزمة نافذة ، بعثتها منه همة عالية ، يتواضع رحل عنها
كتواضع الأرض عن علوّ زُحل .
ه الإعراب : لملتقى : اللام لام الأجل ، أى لأجل خروجه عن حلب
-
الجزء 3 — ص ٣٥