ديوان أبي الطيب بشرح أبي البقاء العكبري التبيان في شرح الديوان 1-4 — الصفحة ٤٥٢

٤٨ حسادة ٤- نحن في أرض فارس فِي سُرُورٍ ذَا الصَّباحُ الَّذِي يُرى ميلاده عظَمَتَهُ تمالك الفُرْس حتى كُلِّ أَيَّامٍ عامه ٦- ما لبسنا فيه الأكاليل حتى ليستها بلاغة وَوَهَادُهُ LO ٤ المعنى : قال الواحدى : روى ابن جنى «يرى » بضم الياء : أى نحن كل يوم في سرور ، لأن الصباح كل يوم يرى . يريد : اتصال سرورهم . قال أبو الفضل العروضي : ليس هو كما ذهب إليه، وإنما يريد أن يخص صباح نيروزه بالفضل ، فقال : ميلاد السرور إلى مثله من السنة هو هذا الصباح، والرواية الصحيحة بفتح النون . قال ابن فورجة : يريد نحن فى سرور ميلاده هذا الصباح . يعنى : صباح نيروز، لأن السرور يولد فى صباحه ، لفرح الناس الشائع في النيروز . ه - الغريب : الممالك : جمع ملك . - قال أبو الفتح : هو على حذف المضاف : أبي أقل ممالك الفرس . يريد أن الفرس عظموه حتى حسدته جميع الأيام لتعظيمهم له . ٦ - الغريب : التلاع : جمع تلعة ، وهى ما ارتفع من الأرض . ومنه قول الراعي : کد خان مرتحل بأعلى تلعة غرتان أضرم عرفجا مبلولا والوهاد: ما انخفض من الأرض ، وهى جمع وهدة . والأكاليل : جمع إكليل، وهو ما يجعل على الرأس كالتاج ، وهو من ملابس الملوك المعنى: يقول : قال أبو الفتح : يريد أن الصحراء قد تكامل زهرها فجعله كالأكاليل عليها · : قال أبو الفضل العروضي : وكيف يصح ما قال وأبو الطيب يقول : مالبنا، ولم يقل : مالبست الصحراء ، وما يشبه هذا مما يكون دليلا على ماقال أبو الفتح : ولكن كان من عادة الفرس إذا جلسوا في مجالس اللهو والشرب يوم النيروز أن يتخذوا أكاليل من النبات والأزهار فيجعلونها على رءوسهم ، وهذا تقول الطائع حتى تعمم صُلعُ هاماتِ الرُّبا من نبته وتال الأهضام وهذا البيت سليم ، لأنه جعل ما على الربا بمنزلة العمامة ، وما على السلام بمنزلة الإزار . ووجه قول المتنبي : أنه أراد حتى لبستها تلاعه ، والتحفت بها و ليكون من باب : . علقتها تبينا وماء باردا * ومعنى البيت أن النبات قد عم الأرض مرتفعها وانا فضها ، ويد أني لم أ من سبكا .
الجزء 2 — ص ٤٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.