من التوسع إلا جاهل بأسرار الفصاحة والبلاغةِ ؛ أوساءٍ غافل يذهب به خاطره إلى استعمال مالا يجوز ولا يَحْسُنُ ، كقول أبي نواس (۱) :
بح صَوْتُ المَالِ مِمَّا مِنْكَ يشكو وَيَصيحُ
فقوله « بح صوتُ المال » من الكلام النازل بالمرة ، ومُرَادُه من ذلك أن المال يتظلم من إهانتك إيَّاه بالتمزيق ، فالمعنى حسن، والتعبير
عنه قبيح .
وما أَحْسَنَ ما قالَ مُسلم بن الوليد (۳) في هَذَا الْمَعْنَى :
تظلم المال والأعداء من يدهِ لا زَالَ للمال والأعدَاء ظَلّاما
وكذلك ورد قول أبي نواس أيضاً (۳) :
ما يُرِجل المالِ أمْسَت تشتكي منك الكلالا
فإِضافة « الرّجل » إلى «المال » أقبح من إضافة الصوت. ومن هذا الضرب قول أبي تمام (4) :
(۱) دیوان أبي نواس ٧٠ من قصيدة يمدح بها العباس بن عبد الله بن
أبي جعفر المنصور ، ومطلعها :
غرد الديك الصدوح فاسقنى طاب الصبوح
(۲) من قصيدة يمدح فيها يزيد بن مزيد الشیبانی و مطلعها طيف الخيال حمدنا منك إلماما داویت سقما وقد هيجت أسقاما (۳) ديوان أبي نواس ۱۱۹ من قصيدة في مدح إبراهيم بن عبد الله الحجى وأولها : هل عرفت الدار أجلى أهله عنه غزالا (٤) ديوان أبي تمام ۱۲۷ من قصيدة في مدح موسى بن إبراهيم الرافعي والإعتذار إليه ومطلعها : شهدت لقد أقوت مغانيكم بعدى ومحت كما محت وشاع من برد
YA
02_mtsa_ — ص ٧٩