المثل السائر - ابن الأثير 1 -4 — الصفحة ٤٠٣

1 إذا سَفَرَتْ أضاءت سمس دَجْنِ ومالتْ في التَّعْطِفِ غُصْ بانِ (۱) فلما قال « أضاءت شمس دَجْن » - بِنَصْبِ الشمس - كان ذلك محمولاً على الضمير في قوله « أضاءت » كأنه قال : أضاءت هِيَ ؛ وهذا تشبيه لأن المشبه مذكور ؛ وهو الضمير في أضاءت» الذى نابت عنه التاء ؛ ويجوز حمله على الاستعارة ؛ بأن يُقالَ ( أضاءت شمس دجْنِ » برفع الشمس ؛ ولا يعود الضمير حينئذ إلى من تقدم ذكره . . وإنما يكون الكلام من تجلا ؛ ويكون البيت : إِذا سَفَرَتْ أضاءت شمس دَجْنِ ومال من التعطَّفِ غُصْنُ بانِ وهذا الموضع فيه دقة غموض ؛ وحرفُ التشبيه يحسن في الأول ؛ دون الثاني . • التوسع في الكلام : وأما القسم الذى يكون العدولُ فيه عن الحقيقة إلى المجاز لغير مشاركة بين المنقول والمنقول إليه فذلك لا يكون إلا لطلب التوسع فى الكلام ؛ و سبب صالح ؛ إذ التوسع فى الكلام مطلوب . محمد ضربا التوسع : وهُوَ ضَرْبان : : أحدهما : يرد على وجه الإضافة ؛ واستعماله قبيح ؛ لِبُعدِ ما بينَ أَنضَافِ والمضاف إليه ؛ وذاك لأنه يلتحق بالشبيه المضمر الأداةَ ؛ وإذا ورد التشبيه ولا مناسبة بين المشبه والمشبه به كان ذلك قبيحاً ؛ ولا يستعمل هذا الضرب ۱- رواية الديوان : إذا انصرفت أضاءت شمس دجن و مال من التعطف غصن بانه VA
02_mtsa_ — ص ٧٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.