حفظاً على حق السابق على اللاحق .. وجدارته المفردات اللغوية .. وأخيراً اهتديت إلى ما احسب
بالتقديم .
..
أنه
هو
الحقيقة
..
..
..
ولست أجزم بذلك اذا كان هناك نص لغوي فان مما عرف أن ( الترياق ) هو الدواء صريح فيه لم أقف عليه يكون أوضح أو أظهر الناجع للأمراض بدعوى من يصنعه ويتخذه وأبين .. وآمل أن يرشدنا إلي ذلك فضيلة استاذنا ( مهنة ) له فهو لا يفتاً ينشر عنه دعايته الكبير صاحب ( المنهل » الأغر ويسعفنا بما كاذبة كانت أو صادقة .. ويغلب فيه الافتراء .. لديه في ( الصرا) حتى يكون الناس على بينة وجر المغانم والاحتيال حتى ارتاب فيه فيه . كما هو شأنه في تعميم الثقافة ، وازالة الحجب الكثيرون ، وسميت هذه الحرفة أو ( الفرية ) .. عن كل أثر مطمور أو مغمور .. في المادة ـ أو بالتريقة أى اتخاذ الحيل والمكر والخداع فيها .. خلال المعنى .. ونسلف إليه شكر طلاب العلم والمعرفة القرون الماضية الطويلة فكان تأويلها الأخير
..
..
على أياديه البيضاء في التنوير والتبصير ـ وانه مبنياً على أنها مجرد عبث أو ضحك ( على الذقون ) واستنزاف للدراهم .. وأنها لا تعدو أن
بالاجابة لجدير إن شاء الله (۱)
كثيراً ما
تكون استغلالاً واحتيالاً .. ذلك ما استطعت أن
-
ماحي التريقة ؟ ! أعيدها إليه ـ ولعل أستاذنا الكبير صاحب المنهل الأغر يشفى عنها الغليل ويوافقني على هذا التأويل
أن وجده أقرب إلي الصحة وأدنى إلي التأويل وهو هذه الكلمة ( التريقة ) شائعة نسمع
..
ومتداولة بين الناس في مناسباتها كأن يحاول أحدهم أن يسخر من صديقه أو يداعبه .. أو فيقول له الآخر : ما هذا ؟ أما
..
يخادعه
( تريقة ) .. فما .
هي
من الفصحى ؟.
وقد تأملت فيها
هذه التريقة .. وهل لها أصل
فاعل إن شاء الله (۱)
ولم أجد لها نصاً في (۱) المنهل : يبدو أن تأويلكم لصيغة ) تريقة ) بفتح فسكون ففتح
آخر ، تأويل موفق وجميل .. وفي أثناء مطالعتي لبعض مراجع اللغة
(۱) ( المنهل ) : ورد فى تاج العروس شرح القاموس ما نصه : عثرت أيضاً على قولها : ( ويقال : راق فلان على فلان اذا زاد عليه ) وصرى : تقدم ، وايضا تاخى ، وايضا علا . وايضا سفل : كل فضلاً ، يروق عليه فهو رائق عليه ، وقال الشاعر يصف جارية : ذلك عن ابن الاعرابى وشاهد الاخير ) اي علا وسفل ) قول راقت على البـ
الشاعر : والناشئات الماشيات الخير
كعن
زری
ن
بحسنه
الحسا
وبهائه
) لسان العرب مادة روق ( كما ورد فيه بنفس المادة :
ق الارام أوفى أو صدى والترويق : : أن : تبيع . شيئاً لك لتشتري أطول منه وأفضل . وقيل :
أوفى : :علا وصرى سفل ، وصرى : عطف الخ ( مادة الترويق أن تبيع بالياً وتشتري جديداً » .. فاذا أضفنا هذه المعالي إلي المعنى الذي استكشفتوه في أصل الصيغة العامية ( تريق ) من
صري ) . فمادة
) صرى ( مادة مرنة تحمل في طياتها معاني مختلفة : التقدم الترياق فيمكن للباحث أن يصل إلى نتيجة ايجابية متكاملة لا سيما والتأخر والعلو والسفل ، والجمع والتفرقة ، ومن هذا المنطلق نؤيد وأن الكسائي يرى أن عين راق ياء .. مما يسهل علينا التوصل إلي قول شيخنا الغزاوى فى تاويل كلمة ) صرى ( العامية الحجازية . صيغة ( تريقة ) من هذه المادة نفسها والله أعلم .
الكتاب — ص ٨٤٣