000000000000000
۱۷۳۳
كانون كسرى
وحكمة العلماء
(7) ماهو الصراء ؟
يشتد عجبي واغتباطي كلما ظفرت بكلمة
روي القاضي الرشيد بن الزبير – في القرن نادرة صحيحة فصيحة يتداولها الناس عبر القرون الخامس الهجري، في كتابه ( الذخائر والتحف ) الطويلة ـ سواء منهم العامة والخاصة .. وتقع في محلها من الاستعمال .. كما هي في العصر الجاهلي
هذه القصة :
٢٣٦ ) : قال أبو محمد الفرغاني في أو صدر الإسلام .. وما ذلك الا لأن الاكثرين ) تاريخه ) : وأصاب المأمون بالله بخراسان كانوناً يظنونها غير عربية .. أو لم يعثروا على أصلها من ذهب مرصعا بجوهر كثير ، قيل انه كان القديم .. فلو سألني سائل : ما هو الذي يسمونه ليزدجرد بن شهريار الفارسي لا تعرف قيمته ( الصرا) في اصطلاح الجمهور .. لترددت في لكثرتها .. فقال ذو الرئاستين الفضل بن سهل بن الاجابة .. وتحيرت في ذلك كثيرا واعتذرت ( بلا الصولت .. يا أمير المؤمنين الرأي أن تجعله في أدري ) . الكعبة يوقد عليه العود والند بالليل والنهار ، فقال وقد اتفق مصادفة أن قرأت في كتاب المأمون : أفعل ، وأمر بحمله إلى مكة . واتصل الأضداد : للامام اللغوي الكبير محمد بن الخبر بيزيد بن هارون المحدث فأمر مستمليه أن القاسم الانباري المتوفى ببغداد في رجب يقف يوم الخميس عند اجتماع الناس وأصحاب ۲۷۱ هـ . فوجدت ما طالما بحثت عنه في الفقرة الحديث ، فيشكر المأمون ويخبر بخبر ( ١٥ ) من كتابه المشار إليه فقد قال : الكانون .. ففعل المستملى ذلك ، فلما سمع يزيد
ويدعو
له
) ... وصري حرف من الأضداد ، يقال : صري الشيء اذا جمعه ـ وصراه : اذا قطعه و فرقه و مما أورد كشواهده على ذلك قول
كلامه صاح وانتهره وقال له : ويلك ! أسكت ان أمير المؤمنين أجل قدراً وأعلم بالله عز وجل من أن يجعل ( بيته ) بيت نار .. فكتب أصحاب الراعي في وصف الصقر : البريد إلي المأمون فأمر بكسر الكانون .. وبطل ما ما فظن بالأم
كان دبره ذو الرئاستين ).. اهـ
تعليق
-
يصري - أرانبها حد أظفاره الحجران والقلع
قُلْتُ : ولا تحتاج القصة على قصرها إلي أي وقال : ( ما يصري ) : معناه ما يقطع
سوى الاشارة إلي التصرف الهاديء
الرزين من قبل هذا العالم الجليل وبلوغه إلي
ويمنع.
النصيحة بالأسلوب الحكيم .. وانتصاح المأمون بما قُلْتُ : وبهذا نتبين أن السلف الطيب قد طور قال .. واحباط ما دسه صاحب الرأي المأمون الصري خلال أكثر من ألف سنة حتى أصبح معناه أو الغرض المدفون ، و ان الله مع الذين اتقوا في مدلوله المتداول الآن .. أي أنه يعني التقديم والتأخير ( مرتباً ) وبالاستحقاق .. والأسبقية
والذين هم محسنون ) .
الكتاب — ص ٨٤٢