الحماسة البصرية - ت أحمد - ط عالم الكتب 1-2 — الصفحة ٤٣

: تقديم الكتاب كل القطعة ، و لا ينقص الكتاب إذا فى صورته نقصانا هاما ، و لكننا وازنا هذه الأبيات المحذوفة برواية حماسة أبي تمام أو المفضليات أو الدواوين المطبوعة موازنة كاملة بالتفات تام شاق ، و إن وجدنا في قطعة البصرية بينا أو أبياتا لم تكن في مصادر القطعة من الدواوين و الحماسة ذكرنا الأمر ولم نحذف الأبيات ، و إن كان مثل هذه القطعة لشاعر حماسى فكثيرا ما أوردنا تمام القطعة ( مشتملة على أبيات في الحماسة و التي ليست فيها ) ، وكذلك وازنا جميع المقطوعات التي دواوين أصحابها مطبوعة، فالأبيات التي لا توجد فى الدواوين أثبتناها كلها، ثم عقبناها في المصادر 1 الأخرى ، فان وجدناها في مصدر مع اسم قائلها ذكرنا المرجع ليعرف من هو قائلها أو من تنسب القطعة إليه • و أهمية قطعات الشعراء الذين لم تطبع دواوينهم بعد كانت لا تزال في نظرنا ، حتى لو أراد أحد ترتيب ديوان أحدهم أو تحقيقه و التعليق عليه أو أراد تدوين أشعار أحدهم وجمعها من مآخذ عديدة مختلفة - إن لم يكن له ديوان من قبل - لكانت هذه المقطوعات في البصرية مستعملة له مستخدمة استخداما هاما - تصحيح روايات الأبيات : (1) فمثلا في المقطوعة المشهورة « و فتيان صدق » لمسكين الدارمي (البصرية ٣٥/٢) البيتان اللذان في كتابنا و ليسا في حماسة أبي تمام ، فأقررنا تمام القطعة في الكتاب ، وكذلك هناك في قطعة المقنع الكندى ( البصرية ٢ / ٣٠ ) أربعة أبيات لا توجد في حماسة أبي تمام ، فأوردناها بتمامها . ٤١
الجزء 1 (المقدمات) — ص ٤٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.