ديوان ابن دراج القسطلي — الصفحة ٩٢

للديوان تتفق في ترتيب قصائده مع النسخة الريدانية التي اعتمدنا عليها أساساً للنشر . وفيما يلى وصف إجمالي لأوراق هذه القطعة : مقاييس الورقة ۲۱۰ × ١٥۰ ملليمتراً ، ومسطرتها ملليمتراً ، ومسطرتها ۲۰ ، وهي مكتوبة بخط. مغربي لا يبلغ في جودته وإتقانه خط النسخة الريدانية ، والصفحات لا تحمل ترقيها . وقد انتفعنا بهذه القطعة فى استكمال بعض ما ذهب في خروم النسخة الريدانية ، ولو أن هذه الزيادات ليست كثيرة إذ ان معظم ما جاء في النسخة الفاسية كان مما احتفظت به المخطوطة الريدانية ، على ان هناك اختلافات بسيرة في بعض المواضع بين الأصلين ، وقد امكن لنا ان نستدرك ذلك في اثناء طبع الديوان ويسرني بهذه المناسبة ان اسجل شكري الخالص للعالمين الجليلين الاستاذ محمد عبد الله عنان والاستاذ محمد العابد الفاسي على كريم معونتهما . - - منهجنا في العمل من المعروف مدى صعوبة نشر أي نص على أساس مخطوط وحيد ، وقد واجهتنا هذه الصعوبة في نشر ديوان ابن دراج على أن قيمة الديوان وأهميته كانتا مما شجعنا على المضي في هذا العمل وبذل الجهد في إتمامه وقد بدأت بجمع كل ما ورد في المراجع الأندلسية والمشرقية من شعر ابن دراج ، وعنيت بمقابلة رواية الديوان على مختلف ما جاء في تلك المراجع مطبوعها ومخطوطها ، واجتهدت في استقصاء ذلك إلى أبعد حد ممكن ۹۲ ―
ص ٩٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.