ديوان عمر بن أبي ربيعة - ط الكتاب العربي — الصفحة ٢٧

وقف حياته على المرأة وحبها وكلاهما وَقَفَ شعره على جمال المرأة والتغني به، ولكن الفرق عظيم بين الشاعرين عظيم إلى حد أن المقارنة بينهما مستحيلة، فليس بين نفسيهما شَبَهُ ما . أنت محزون حين تقرأ «الفرد دي موسيه»، يتفطر قلبك لَوْعةً وأسى، ويأخذك شيء من اليأس والسخط على الحياة والزهد فيها حين تنظر إلى هذا الحب القوي المتين فترى أنه على قُوَّته وصدقه ومتانته جريحٌ يَدْمَى . ولكنك مبتهج راض مبتسم للحياة حين تقرأ شعر ابن أبي ربيعة؛ فلم يكن جريحاً، ولم تكن نفسه كئيبة، ولم يكن يرى في الحياة إلا لهـواً أو سبيلا إلى اللهو، وأنت حين تقرأ ما يظهر ابن أبي ربيعة فيه الحزن والأسى مطمئن راض، بل مبتسم ؛ ؛ لأنك تعلم أن هذا الحزن أنما هو وسيلة إلى السرور، ومذهب من مذاهب الاستعطاف، وسبيل من سبل اللذة . لا أقرن ابن أبي ربيعة إلى الفرد دي موسيه وإنما أقرنه إلى رجل فرنسي آخر هو أخوه حقاً، وهو صورته الصادقة لولا ما بينهما من فروق البيئة والجيل، ولكن نفسيهما نفس واحدة ، ولكن حسيهما حس واحد ولكن مذهبيهما في الحب وإعلانه مذهب واحد ولكن ميليهما فى الحياة يوشكان أن يكونا ميلاً واحداً کلاهما أحَبَّ بحسه وأخضع قلبه لحسه، وكلاهما فتن النساء، وكلاهما تحدث بفتنته للنساء حديثاً حلواً خلاباً، وكلاهما تعمق في الحب الحسي حتى وصل إلى قراره، وكلاهما أحب حتى كره الحب، ولذ حتى زهد اللذة، وكلاهما كان لحبه موضوعاً يقصره عليه؛ فكان يترك هذه ليحب تلك، ويخلص من هذه ليقع في شِرَاكِ تلك . ستسألني عن هذا الفرنسي الذي يشبه عمر بن أبي ربيعة هذا الشبه القوي الغريب ليس شاعراً ولكنه ناثر كالشاعر أنت تعرفه حق المعرفة؛ لأن بينك وبينه صلة قوية ؛ لأنه صديق الشرق عاماً وصديق مصر خاصة : «بييرلوتي». أقرأت شيئاً من حب هذا الكاتب؟ أقرأت كتبه عن فتيات قسطنطينية بنـوع خاص؟ إني أحب أن تقرأ هذه الكتب، وأنا واثق كل الثقة بأنك لن تشك بعد قراءتها وقراءة ابن أبي ربيعة في أن هذين الرجلين يصدران عن مصدر واحد ولو أن لي أن أؤمن بالتناسخ لقلت : إن نفس عمر بن أبي ربيعة قد مرت بها أطـوار ۲۷
ص ٢٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.